אופציות
תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית מעודכנת (2020)
  • תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • תנ״ך + ברית חדשה בתרגום של פרנץ דליטש (1877, 1912)
  • תנ״ך + ברית חדשה ביידיש בתרגום אהרון קרלנבאום (1946)
  • מקרא בעברית בת זמננו
  • סדרת ׳העדות׳ - תנ״ך לבני הנעורים עם הברית החדשה בתרגום מודרני
  • אנגלית
  • תרגום אמריקאי סטנדרטי חדש (NASB)
  • תרגום המלך ג׳יימס (KJV)
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש (AVD1999)
  • ספרדית
  • תרגום ריינה ולרה (RVR1960)
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי (RUSV)

אל העברים ה

1כָּל כֺּהֵן גָּדוֹל הַלָּקוּחַ מִקֶּרֶב בְּנֵי אָדָם, מְמֻנֶּה לְמַעַן בְּנֵי אָדָם עַל עִנְיְנֵי אֱלֹהִים כְּדֵי א עבר' ה 1: שמות כח 1; עבר' ב 17; ז 27; ח 3; י 11 לְהַקְרִיב מְנָחוֹת וּזְבָחִים עַל חֲטָאִים. 2הוּא יָכוֹל לַחֲמֺל עַל א עבר' ה 2: ט 7 הַשּׁוֹגְגִים ב עבר' ה 2: מתי יח 12; עבר' ב 18; ד 15 וְהַתּוֹעִים, מִשּׁוּם שֶׁגַּם הוּא מֻקָּף ג עבר' ה 2: ז 28 חֻלְשָׁה. 3מִסִּבָּה זֺאת הוּא חַיָּב לְהַקְרִיב עַל חֲטָאִים א עבר' ה 3: ויק' ט 7; טז 6, 17-15; קור"א טו 3; עבר' ז 27 גַּם בְּעַד הָעָם וְגַם בְּעַד עַצְמוֹ. 4וְאֵין אִישׁ לוֹקֵחַ לְעַצְמוֹ אֶת הַכָּבוֹד א עבר' ה 4: יוח' ג 27 זוּלָתִי הַנִּקְרָא מִטַּעַם אֱלֹהִים, ב עבר' ה 4: שמות כח 1; דהי"א כג 13 כְּאַהֲרֺן.

5כֵּן גַּם הַמָּשִׁיחַ לֹא נָטַל לְעַצְמוֹ אֶת הַכָּבוֹד לִהְיוֹת א עבר' ה 5: ב 17‡ כֺּהֵן גָּדוֹל, אֶלָּא ב עבר' ה 5: יוח' ח 54 קִבֵּל זֺאת מֵאֵת הָאוֹמֵר אֵלָיו, ג עבר' ה 5: תהל' ב 7; מה"ש יג 33; עבר' א 5 "בְּנִי אַתָּה, אֲנִי הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ"; 6כְּמוֹ שֶׁגַּם בְּמָקוֹם אַחֵר הוּא אוֹמֵר, א עבר' ה 6: תהל' קי 4 "אַתָּה־כֺהֵן לְעוֹלָם עַל־דִּבְרָתִי ב עבר' ה 6: ו 20‡ מַלְכִּי־צֶדֶק."

7וּבִימֵי הֱיוֹתוֹ בְּגוּף בָּשָׂר וָדָם, הִקְרִיב א עבר' ה 7: תהל' כב 25; מתי כו 44-38; כז 46; מרק' יד 36; לוקס כב 41, 44; יוח' יב 27 תְּפִלּוֹת וְתַחֲנוּנִים בִּצְעָקָה גְּדוֹלָה וּבִדְמָעוֹת אֶל הַיָּכוֹל לְהוֹשִׁיעוֹ מִמָּוֶת, וְאָמְנָם נִשְׁמַע בִּגְלַל ב עבר' ה 7: יב 28 יִרְאַת הָאֱלֹהִים שֶׁבּוֹ. 8וְאַף כִּי הָיָה הַבֵּן, מִסִּבְלוֹתָיו לָמַד א עבר' ה 8: פיל' ב 8; עבר' ד 15 לְצַיֵּת. 9וְכַאֲשֶׁר הֻשְׁלַם הָיָה א עבר' ה 9: ב 10 לְמָקוֹר שֶׁל ב עבר' ה 9: ישע' מה 17; עבר' ז 27; ט 12 יְשׁוּעַת עוֹלָמִים לְכָל הַמְצַיְּתִים לוֹ, 10וֵאלֹהִים קָרָא לוֹ, א עבר' ה 10: תהל' קי 4; עבר' ב 17‡ "כֺּהֵן גָּדוֹל עַל־דִּבְרָתִי מַלְכִּי־צֶדֶק."

יש להתקדם ולא לסגת

11עַל זֺאת יֵשׁ לָנוּ לוֹמַר דְּבָרִים רַבִּים, אַךְ קָשֶׁה לְהַסְבִּירָם מִפְּנֵי א עבר' ה 11: מתי יג 15 שֶׁכָּבְדוּ אָזְנֵיכֶם. 12הִנֵּה בִּזְמַן שֶׁעֲלֵיכֶם לִהְיוֹת כְּבָר מוֹרִים, שׁוּב צְרִיכִים אַתֶּם לְמִישֶׁהוּ א עבר' ה 12: קור"א יד 20 שֶׁיְּלַמֵּד אֶתְכֶם אֶת רֵאשִׁית יְסוֹדוֹת דִּבְרֵי אֱלֹהִים ב עבר' ה 12: קור"א ג 2-1; כיפ"א ב 2 וְנִהְיֵיתֶם זְקוּקִים לֶחָלָב וְלֹא לְמָזוֹן מוּצָק. 13הֵן כָּל מִי שֶׁמַּאֲכָלוֹ חָלָב א עבר' ה 13: קור"א יד 20; אפס' ד 14-13 אֵינֶנּוּ מֵבִין בְּדִבְרֵי צֶדֶק, כִּי עוֹדֶנּוּ תִּינוֹק. 14אַךְ הַמַּאֲכָל הַמּוּצָק הוּא לַמְבֻגָּרִים, אֵלֶּה אֲשֶׁר חוּשֵׁיהֶם הֻרְגְּלוּ עַל־יְדֵי הַנִּסָּיוֹן הַמַּעֲשִׂי א עבר' ה 14: ברא' ב 17; ג 5; רומ' טז 19 לְהַבְחִין בֵּין טוֹב לְרַע.