אופציות
תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית מעודכנת (2020)
  • תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • תנ״ך + ברית חדשה בתרגום של פרנץ דליטש (1877, 1912)
  • תנ״ך + ברית חדשה ביידיש בתרגום אהרון קרלנבאום (1946)
  • מקרא בעברית בת זמננו
  • סדרת ׳העדות׳ - תנ״ך לבני הנעורים עם הברית החדשה בתרגום מודרני
  • אנגלית
  • תרגום אמריקאי סטנדרטי חדש (NASB)
  • תרגום המלך ג׳יימס (KJV)
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש (AVD1999)
  • ספרדית
  • תרגום ריינה ולרה (RVR1960)
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי (RUSV)

תהלים קיט

תהלים פרק קיט

תורת ה', חוקיו ודברו

1אַשְׁרֵ֥י א תהל' קיט 1: טו 2-1; קא 2, 6; קיט 80; משלי יא 20; יג 6 תְמִֽימֵי־דָ֑רֶךְaPs.119.1תְמִימֵי־דָרֶךְההולכים בתמימות ב תהל' קיט 1: מל"ב י 31‡ הַֽ֝הֹלְכִ֗ים בְּתוֹרַ֥ת יְהוָֽה׃ 2אַ֭שְׁרֵי א תהל' קיט 2: כה 10; צט 7; קיט 22, 168 נֹצְרֵ֥יaPs.119.2נֹצְרֵישומרי עֵדֹתָ֗יוbPs.119.2מעֵדֹתָיוממציוותיו ב תהל' קיט 2: דבר' ד 29; יהושע כב 5‡; תהל' קיט 10‡ בְּכָל־לֵ֥ב ג תהל' קיט 2: ברא' כה 22‡ יִדְרְשֽׁוּהוּ׃ 3אַ֭ף א תהל' קיט 3: צפנ' ג 13; יוח"א ג 9; ה 18 לֹֽא־פָעֲל֣וּ עַוְלָ֑ה בִּדְרָכָ֥יו הָלָֽכוּ׃ 4אַ֭תָּה א תהל' קיט 4: דבר' ד 13; נחמ' ט 14 צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד׃ 5אַ֭חֲלַיaPs.119.5אַחֲלַיהלואי א תהל' קיט 5: לז 23; מ 3; סו 9; משלי ד 26 יִכֹּ֥נוּbPs.119.5יִכֹּנוּיהיו נכונות דְרָכָ֗י ב תהל' קיט 5: דבר' יב 1; דהי"ב ז 17 לִשְׁמֹ֥ר חֻקֶּֽיךָ׃ 6אָ֥ז א תהל' קיט 6: קיט 80 לֹא־אֵב֑וֹשׁ בְּ֝הַבִּיטִ֗י אֶל־כָּל־מִצְוֺתֶֽיךָ׃ 7א תהל' קיט 7: קיט 62 א֭וֹדְךָ ב תהל' קיט 7: מיכה ב 7 בְּיֹ֣שֶׁר לֵבָ֑ב בְּ֝לָמְדִ֗י ג תהל' קיט 7: קיט 62, 106, 164 מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָaPs.119.7מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָאת חוקיך הצודקים׃ 8אֶת־חֻקֶּ֥יךָ אֶשְׁמֹ֑ר א תהל' קיט 8: דבר' לא 6, 8; תהל' לח 22‡; עא 9, 18 אַֽל־תַּעַזְבֵ֥נִי עַד־מְאֹֽדaPs.119.8עַד־מְאֹדלעולם; או, אפילו לרגע׃ 9בַּמֶּ֣ה יְזַכֶּה־נַּ֭עַרaPs.119.9יְזַכֶּהיטהר אֶת־אָרְח֑וֹbPs.119.9אָרְחוֹדרכו א תהל' קיט 9: מל"א ב 4; ח 25; תהל' לט 2 לִ֝שְׁמֹ֗ר כִּדְבָרֶֽךָ׃ 10א תהל' קיט 10: יהושע כב 5‡; תהל' קיט 2, 34, 58, 69, 145 בְּכָל־לִבִּ֥י דְרַשְׁתִּ֑יךָ ב תהל' קיט 10: קיט 21, 118 אַל־תַּ֝שְׁגֵּ֗נִיaPs.119.10אַל־תַּשְׁגֵּנִיאל תיתן לי לשגות מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ 11א תהל' קיט 11: לז 31; מ 9; איוב כג 12 בְּ֭לִבִּי צָפַ֣נְתִּיaPs.119.11צָפַנְתִּיהסתרתי, שמרתי אִמְרָתֶ֑ךָbPs.119.11אִמְרָתֶךָדברך ב תהל' קיט 11: יוח"א ב 14 לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֶֽחֱטָא־לָֽךְ׃ 12בָּר֖וּךְ אַתָּ֥ה יְהוָ֗ה א תהל' קיט 12: קיט 26, 64, 108, 124, 135, 171 לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃ 13בִּשְׂפָתַ֥י א תהל' קיט 13: מ 10 סִפַּ֑רְתִּי כֹּ֝֗ל ב תהל' קיט 13: קיט 72 מִשְׁפְּטֵי־פִֽיךָaPs.119.13מִשְׁפְּטֵיחוקי׃ 14בְּדֶ֖רֶךְ עֵדְוֺתֶ֥יךָaPs.119.14עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך א תהל' קיט 14: קיט 111, 162 שַׂ֗שְׂתִּי כְּעַ֣לbPs.119.14כְּעַלכמו ששמחים על כָּל־הֽוֹן׃ 15א תהל' קיט 15: א 2; קיט 23, 48, 78, 97, 148 בְּפִקֻּדֶ֥יךָ אָשִׂ֑יחָהaPs.119.15אָשִׂיחָהאני מהרהר ומדבר וְ֝אַבִּ֗יטָה ב תהל' קיט 15: ישע' נח 2; תהל' כה 4; כז 11 אֹרְחֹתֶֽיךָ׃ 16א תהל' קיט 16: קיט 24, 35, 47, 70, 77, 92, 143, 174 בְּחֻקֹּתֶ֥יךָ אֶֽשְׁתַּעֲשָׁ֑ע ב תהל' קיט 16: קיט 83, 93 לֹ֭א אֶשְׁכַּ֣ח דְּבָרֶֽךָ׃ 17א תהל' קיט 17: יג 6; קטז 7 גְּמֹ֖לaPs.119.17גְּמֹלעשה חסד עַֽל־עַבְדְּךָ֥ אֶֽחְיֶ֗ה וְאֶשְׁמְרָ֥ה דְבָרֶֽךָ׃ 18גַּל־עֵינַ֥יaPs.119.18גַּל־עֵינַיפקח את עיניי וְאַבִּ֑יטָה א תהל' קיט 18: קיט 129 נִ֝פְלָא֗וֹת מִתּוֹרָתֶֽךָ׃ 19א תהל' קיט 19: ברא' כג 4‡ גֵּ֣רaPs.119.19גֵּרזר, אורח זמני אָנֹכִ֣י בָאָ֑רֶץ אַל־תַּסְתֵּ֥רbPs.119.19תַּסְתֵּרתסתיר, תעלים מִ֝מֶּ֗נִּי מִצְוֺתֶֽיךָ׃ 20גָּרְסָ֣ה נַפְשִׁ֣י א תהל' קיט 20: מב 3-2; סג 2; פד 3; קיט 40, 131 לְתַאֲבָ֑הaPs.119.20גָּרְסָה נַפְשִׁי לְתַאֲבָהנפשי נשברת מרוב תשוקה אֶֽל־מִשְׁפָּטֶ֥יךָbPs.119.20מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך בְכָל־עֵֽת׃ 21א תהל' קיט 21: סח 31 גָּ֭עַרְתָּ זֵדִ֣יםaPs.119.21זֵדִיםחוטאים בזדון ב תהל' קיט 21: דבר' כז 26; תהל' לז 22 אֲרוּרִ֑ים ג תהל' קיט 21: קיט 10, 118 הַ֝שֹּׁגִיםbPs.119.21הַשֹּׁגִיםהסוטים מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ 22גַּ֣לaPs.119.22גַּלסלק, גרש מֵֽ֭עָלַי א תהל' קיט 22: לט 9; קיט 39 חֶרְפָּ֣ה וָב֑וּז כִּ֖י ב תהל' קיט 22: קיט 2, 100, 115, 129, 145 עֵדֹתֶ֣יךָbPs.119.22עֵדֹתֶיךָמצוותיך נָצָֽרְתִּיcPs.119.22נָצָרְתִּישמרתי׃ 23גַּ֤םaPs.119.23גַּםאפילו אם א תהל' קיט 23: קיט 161 יָֽשְׁב֣וּ שָׂ֭רִים בִּ֣י נִדְבָּ֑רוּbPs.119.23בִּי נִדְבָּרוּודיברו נגדי ב תהל' קיט 23: קטז 16 עַ֝בְדְּךָ֗ ג תהל' קיט 23: קיט 15 יָשִׂ֥יחַcPs.119.23יָשִׂיחַמהרהר ומדבר בְּחֻקֶּֽיךָ׃ 24גַּֽם־עֵ֭דֹתֶיךָ א תהל' קיט 24: קיט 16 שַׁעֲשֻׁעָ֗י אַנְשֵׁ֥י עֲצָתִֽיaPs.119.24אַנְשֵׁי עֲצָתִיהן היועצות שלי׃ 25א תהל' קיט 25: מד 26 דָּֽבְקָ֣ה לֶעָפָ֣ר נַפְשִׁ֑י ב תהל' קיט 25: קיט 37, 40, 88, 93, 107, 149, 154, 156, 159; קלח 7; קמג 11 חַ֝יֵּ֗נִי ג תהל' קיט 25: קיט 65 כִּדְבָרֶֽךָ׃ 26דְּרָכַ֣י סִ֭פַּרְתִּי וַֽתַּעֲנֵ֗נִי א תהל' קיט 26: קיט 12‡ לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃ 27דֶּֽרֶךְ־פִּקּוּדֶ֥יךָ א תהל' קיט 27: קיט 34‡ הֲבִינֵ֑נִי ב תהל' קיט 27: נה 3‡; קה 2‡ וְ֝אָשִׂ֗יחָהaPs.119.27אָשִׂיחָהאהרהר ואדבר בְּנִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ 28א תהל' קיט 28: כב 15; קז 26 דָּלְפָ֣הaPs.119.28דָּלְפָהנמסה נַ֭פְשִׁי מִתּוּגָ֑הbPs.119.28מִתּוּגָהמיגון, מצער ב תהל' קיט 28: כיפ"א ה 10 קַ֝יְּמֵ֗נִיcPs.119.28קַיְּמֵנִיהחייני; או, חזק אותי שלא אפול כִּדְבָרֶֽךָdPs.119.28כִּדְבָרֶךָכפי שהבטחת׃ 29דֶּֽרֶךְ־שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑נִּי וְֽתוֹרָתְךָ֥ חָנֵּֽנִיaPs.119.29חָנֵּנִיהענק לי למתנה׃ 30דֶּֽרֶךְ־אֱמוּנָ֥ה בָחָ֑רְתִּי מִשְׁפָּטֶ֥יךָaPs.119.30מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך שִׁוִּֽיתִיbPs.119.30שִׁוִּיתִישמתי לנגד עיניי׃ 31א תהל' קיט 31: דבר' י 20‡ דָּבַ֥קְתִּי בְעֵֽדְוֺתֶ֑יךָaPs.119.31עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך יְ֝הוָ֗ה ב תהל' קיט 31: קיט 116 אַל־תְּבִישֵֽׁנִיbPs.119.31אַל־תְּבִישֵׁנִיאל תביא עליי בושה׃ 32דֶּֽרֶךְ־מִצְוֺתֶ֥יךָ אָר֑וּץ כִּ֖י א תהל' קיט 32: מל"א ה 9; ישע' ס 5; קור"ב ו 11, 13 תַרְחִ֣יב לִבִּֽי׃ 33א תהל' קיט 33: קיט 5, 12 הוֹרֵ֣נִי יְ֭הוָה דֶּ֥רֶךְ חֻקֶּ֗יךָ וְאֶצְּרֶ֥נָּה ב תהל' קיט 33: קיט 112 עֵֽקֶבaPs.119.33אֶצְּרֶנָּה עֵקֶבאשמור אותה עד הסוף׃ 34א תהל' קיט 34: קיט 27, 73, 125, 144, 169 הֲ֭בִינֵנִיaPs.119.34הֲבִינֵנִיתן לי בינה וְאֶצְּרָ֥ה תֽוֹרָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה ב תהל' קיט 34: יהושע כב 5‡; תהל' קיט 10‡ בְכָל־לֵֽב׃ 35א תהל' קיט 35: ישע' מ 14; תהל' כה 4 הַ֭דְרִיכֵנִי בִּנְתִ֣יב מִצְוֺתֶ֑יךָ ב תהל' קיט 35: קיב 1; קיט 16 כִּי־ב֥וֹ חָפָֽצְתִּי׃ 36א תהל' קיט 36: מל"א ח 58; תהל' קיט 112; קמא 4 הַט־לִ֭בִּיaPs.119.36הַטכוון אֶל־עֵדְוֺתֶ֗יךָbPs.119.36עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך וְאַ֣לcPs.119.36וְאַלולא ב תהל' קיט 36: שמות יח 21‡; יחז' לג 31; מרק' ז 22-21; לוקס יב 15; עבר' יג 5 אֶל־בָּֽצַע׃ 37הַעֲבֵ֣ר א תהל' קיט 37: ישע' לג 15; תהל' קא 3; איוב לא 1 עֵ֭ינַי מֵרְא֣וֹת שָׁ֑וְא ב תהל' קיט 37: עא 20; קיט 25 בִּדְרָכֶ֥ךָ חַיֵּֽנִי׃ 38א תהל' קיט 38: שמ"ב ז 25 הָקֵ֣ם לְ֭עַבְדְּךָ אִמְרָתֶ֑ךָaPs.119.38אִמְרָתֶךָדברך, הבטחתך אֲ֝שֶׁ֗ר לְיִרְאָתֶֽךָbPs.119.38אֲשֶׁר לְיִרְאָתֶךָליראיך׃ 39א תהל' קיט 39: קיט 22 הַעֲבֵ֣ר חֶ֭רְפָּתִי אֲשֶׁ֣ר יָגֹ֑רְתִּיaPs.119.39אֲשֶׁר יָגֹרְתִּיממנה אני פוחד כִּ֖י מִשְׁפָּטֶ֣יךָbPs.119.39מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך טוֹבִֽים׃ 40הִ֭נֵּה א תהל' קיט 40: קיט 20, 174 תָּאַ֣בְתִּיaPs.119.40תָּאַבְתִּיאני משתוקק לְפִקֻּדֶ֑יךָ בְּצִדְקָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃ 41וִֽיבֹאֻ֣נִיaPs.119.41וִיבֹאֻנִישיבואו אליי א תהל' קיט 41: קיט 77 חֲסָדֶ֣ךָ יְהוָ֑ה תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ ב תהל' קיט 41: קיט 58, 76, 116, 170 כְּאִמְרָתֶֽךָbPs.119.41אִמְרָתֶךָכדברך, כהבטחתך׃ 42א תהל' קיט 42: משלי כז 11 וְאֶֽעֱנֶ֣ה ב תהל' קיט 42: קב 9; קיט 39 חֹרְפִ֣יaPs.119.42חֹרְפִיללועגים לי דָבָ֑ר כִּֽי־בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ׃ 43וְֽאַל־תַּצֵּ֬לaPs.119.43אַל־תַּצֵּלאל תיקח מִפִּ֣י א תהל' קיט 43: יעקב א 18 דְבַר־אֱמֶ֣ת עַד־מְאֹ֑דbPs.119.43עַד־מְאֹדלעולם; או, אפילו לרגע כִּ֖י ב תהל' קיט 43: קיט 49, 74, 81, 114, 147 לְמִשְׁפָּטֶ֣ךָcPs.119.43מִשְׁפָּטֶךָחוקיך יִחָֽלְתִּיdPs.119.43יִחָלְתִּימחכה, מצפה׃ 44א תהל' קיט 44: קיט 33 וְאֶשְׁמְרָ֖ה תוֹרָתְךָ֥ תָמִ֗יד לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃ 45א תהל' קיט 45: משלי ד 12 וְאֶתְהַלְּכָ֥ה בָרְחָבָ֑הaPs.119.45בָרְחָבָהבחופש, במקום מרחב כִּ֖י ב תהל' קיט 45: קיט 94, 155 פִקֻּדֶ֣יךָ דָרָֽשְׁתִּי׃ 46וַאֲדַבְּרָ֣ה בְ֭עֵדֹתֶיךָaPs.119.46עֵדֹתֶיךָמצוותיך א תהל' קיט 46: מתי י 18; מה"ש כו 2-1 נֶ֥גֶדbPs.119.46נֶגֶדלפני מְלָכִ֗ים ב תהל' קיט 46: רומ' א 16 וְלֹ֣א אֵבֽוֹשׁ׃ 47א תהל' קיט 47: קיט 16, 24 וְאֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע בְּמִצְוֺתֶ֗יךָ אֲשֶׁ֣ר ב תהל' קיט 47: קיט 97, 127, 159 אָהָֽבְתִּי׃ 48וְאֶשָּֽׂא־כַפַּ֗י אֶֽל־מִ֭צְוֺתֶיךָ אֲשֶׁ֥ר אָהָ֗בְתִּי א תהל' קיט 48: קיט 15‡ וְאָשִׂ֥יחָהaPs.119.48אָשִׂיחָהאהרהר ואדבר בְחֻקֶּֽיךָ׃ 49זְכֹר־דָּבָ֥ר לְעַבְדֶּ֑ךָ עַ֝֗ל אֲשֶׁ֣ר יִֽחַלְתָּֽנִיaPs.119.49עַל אֲשֶׁר יִחַלְתָּנִיאשר אליו גרמת לי לקוות׃ 50זֹ֣את א תהל' קיט 50: איוב ו 10; רומ' טו 4 נֶחָמָתִ֣י בְעָנְיִ֑י כִּ֖י ב תהל' קיט 50: קיט 25 אִמְרָתְךָ֣aPs.119.50אִמְרָתְךָדברך, הבטחתך חִיָּֽתְנִי׃ 51זֵ֭דִיםaPs.119.51זֵדִיםרשעים א תהל' קיט 51: ירמ' כ 7; איוב ל 1 הֱלִיצֻ֣נִיbPs.119.51הֱלִיצֻנִילעגו לי עַד־מְאֹ֑ד ב תהל' קיט 51: מד 19; קיט 157; איוב כג 11 מִ֝תּֽוֹרָתְךָ֗ לֹ֣א נָטִֽיתִיcPs.119.51לֹא נָטִיתִילא סרתי׃ 52א תהל' קיט 52: קג 18 זָ֘כַ֤רְתִּי מִשְׁפָּטֶ֖יךָaPs.119.52מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך מֵעוֹלָ֥ם ׀ יְהוָ֗ה וָֽאֶתְנֶחָֽם׃ 53א תהל' קיט 53: שמות לב 19; תהל' יא 7; קיט 158; איכה ה 10; עזרא ט 3; נחמ' יג 25 זַלְעָפָ֣הaPs.119.53זַלְעָפָהכעס בוער אֲ֭חָזַתְנִי מֵרְשָׁעִ֑ים ב תהל' קיט 53: פט 31; דהי"ב יב 1‡ עֹ֝זְבֵ֗י תּוֹרָתֶֽךָ׃ 54זְ֭מִרוֹת הָֽיוּ־לִ֥י חֻקֶּ֗יךָ בְּבֵ֣ית א תהל' קיט 54: ברא' מז 9; תהל' קיט 19 מְגוּרָֽי׃ 55א תהל' קיט 55: סג 7; קהלת יב 1 זָ֘כַ֤רְתִּי ב תהל' קיט 55: ישע' כו 9; תהל' מב 9; צב 3; קיט 62; מה"ש טז 25 בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תּוֹרָתֶֽךָ׃ 56זֹ֥את הָֽיְתָה־לִּ֑י כִּ֖י א תהל' קיט 56: קיט 2, 22, 69, 100 פִקֻּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּיaPs.119.56נָצָרְתִּישמרתי׃ 57א תהל' קיט 57: טז 5; עג 26; קמב 6; איכה ג 24 חֶלְקִ֖י יְהוָ֥ה אָמַ֗רְתִּי ב תהל' קיט 57: דבר' לג 9 לִשְׁמֹ֥ר דְּבָרֶֽיךָ׃ 58א תהל' קיט 58: מל"א יג 6; זכר' ז 2; ח 22-21 חִלִּ֣יתִי פָנֶ֣יךָaPs.119.58חִלִּיתִי פָנֶיךָהתחננתי לפניך ב תהל' קיט 58: יהושע כב 5‡; תהל' קיט 10‡ בְכָל־לֵ֑ב ג תהל' קיט 58: מא 5; נז 2‡ חָ֝נֵּ֗נִי ד תהל' קיט 58: קיט 41 כְּאִמְרָתֶֽךָbPs.119.58אִמְרָתֶךָדברך, הבטחתך׃ 59א תהל' קיט 59: לוקס טו 17 חִשַּׁ֥בְתִּי דְרָכָ֑י וָאָשִׁ֥יבָה רַ֝גְלַ֗י אֶל־עֵדֹתֶֽיךָaPs.119.59עֵדֹתֶיךָמצוותיך׃ 60חַ֭שְׁתִּיaPs.119.60חַשְׁתִּיהזדרזתי, מהרתי וְלֹ֣א הִתְמַהְמָ֑הְתִּיbPs.119.60הִתְמַהְמָהְתִּיהתעכבתי לִ֝שְׁמֹ֗ר מִצְוֺתֶֽיךָ׃ 61א תהל' קיט 61: כב 17; קמ 6 חֶבְלֵ֣יaPs.119.61חֶבְלֵיחבלים; או, חבורות, ייסורים רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִיbPs.119.61עִוְּדֻנִיהקיפו אותי ב תהל' קיט 61: קיט 83, 93, 141, 153, 176 תּֽ֝וֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ 62א תהל' קיט 62: קיט 55 חֲצֽוֹת־לַ֗יְלָה אָ֭קוּם ב תהל' קיט 62: קיט 7 לְהוֹד֣וֹת לָ֑ךְ עַ֝֗ל ג תהל' קיט 62: קיט 7‡ מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָaPs.119.62מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָחוקיך הצודקים׃ 63א תהל' קיט 63: קא 6 חָבֵ֣ר אָ֭נִי לְכָל־אֲשֶׁ֣ר יְרֵא֑וּךָ וּ֝לְשֹׁמְרֵ֗י פִּקּוּדֶֽיךָ׃ 64א תהל' קיט 64: לג 5 חַסְדְּךָ֣ יְ֭הוָה מָלְאָ֥ה הָאָ֗רֶץ ב תהל' קיט 64: קיט 12‡ חֻקֶּ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃ 65ט֭וֹב עָשִׂ֣יתָ עִֽם־עַבְדְּךָ֑ יְ֝הוָ֗ה א תהל' קיט 65: קיט 25 כִּדְבָרֶֽךָ׃ 66א תהל' קיט 66: פיל' א 9 ט֤וּב טַ֣עַםaPs.119.66טַעַםשכל וָדַ֣עַת לַמְּדֵ֑נִי כִּ֖י בְמִצְוֺתֶ֣יךָ הֶאֱמָֽנְתִּי׃ 67א תהל' קיט 67: ירמ' לא 19-18; תהל' קיט 71, 75; עבר' ה 8; יב 11-5 טֶ֣רֶם אֶ֭עֱנֶהaPs.119.67טֶרֶם אֶעֱנֶהלפני שבאו עליי ייסורים; או, לפני שלמדתי אֲנִ֣י שֹׁגֵ֑גbPs.119.67שֹׁגֵגהייתי תועה וְ֝עַתָּ֗ה אִמְרָתְךָ֥cPs.119.67אִמְרָתְךָדברך שָׁמָֽרְתִּי׃ 68א תהל' קיט 68: נחום א 7‡; תהל' פו 5 טוֹב־אַתָּ֥ה ב תהל' קיט 68: דבר' ח 16; כח 63; ל 5; תהל' קכה 4 וּמֵטִ֗יב ג תהל' קיט 68: קיט 12‡ לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃ 69א תהל' קיט 69: לא 19; קט 2; קיט 78, 86; איוב יג 4 טָפְל֬וּaPs.119.69טָפְלוּמדביקים, מעלילים עָלַ֣י שֶׁ֣קֶר זֵדִ֑יםbPs.119.69זֵדִיםרשעים אֲ֝נִ֗י ב תהל' קיט 69: יהושע כב 5‡; תהל' קיט 10‡ בְּכָל־לֵ֤ב ׀ ג תהל' קיט 69: קיט 22, 56, 100 אֱצֹּ֬רcPs.119.69אֱצֹּראשמור פִּקּוּדֶֽיךָ׃ 70טָפַ֣שׁaPs.119.70טָפַשׁהשמין א תהל' קיט 70: ישע' ו 10; איוב טו 27 כַּחֵ֣לֶבbPs.119.70כַּחֵלֶבכאילו מרוח עליו שומן לִבָּ֑ם אֲ֝נִ֗י ב תהל' קיט 70: קיט 16‡ תּוֹרָתְךָ֥ שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי׃ 71א תהל' קיט 71: קיט 67, 75 טֽוֹב־לִ֥י כִֽי־עֻנֵּ֑יתִי לְ֝מַ֗עַן אֶלְמַ֥ד חֻקֶּֽיךָ׃ 72א תהל' קיט 72: יט 11; קיט 127; משלי ג 15-13; ח 11-10, 19 טֽוֹב־לִ֥י תֽוֹרַת־פִּ֑יךָ מֵ֝אַלְפֵ֗י זָהָ֥ב וָכָֽסֶף׃ 73א תהל' קיט 73: צה 6‡ יָדֶ֣יךָ עָ֭שׂוּנִי וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִיaPs.119.73וַיְכוֹנְנוּנִיויצרו אותי ב תהל' קיט 73: קיט 34‡ הֲ֝בִינֵ֗נִי וְאֶלְמְדָ֥ה מִצְוֺתֶֽיךָ׃ 74יְ֭רֵאֶיךָ א תהל' קיט 74: לד 3; לה 27; קז 42 יִרְא֣וּנִי וְיִשְׂמָ֑חוּ כִּ֖י ב תהל' קיט 74: קיט 43‡ לִדְבָרְךָ֣ יִחָֽלְתִּיaPs.119.74יִחָלְתִּיקיוויתי׃ 75יָדַ֣עְתִּי יְ֭הוָה א תהל' קיט 75: קיט 138 כִּי־צֶ֣דֶק מִשְׁפָּטֶ֑יךָaPs.119.75צֶדֶק מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך צודקים ב תהל' קיט 75: קיט 67, 71; קור"ב י 13; עבר' יב 6, 10 וֶ֝אֱמוּנָ֗הbPs.119.75אֱמוּנָהבנאמנות, בצדק עִנִּיתָֽנִיcPs.119.75עִנִּיתָנִיייסרת אותי׃ 76יְהִי־נָ֣א חַסְדְּךָ֣ לְנַחֲמֵ֑נִי כְּאִמְרָתְךָ֥aPs.119.76אִמְרָתְךָכדברך, כהבטחתך לְעַבְדֶּֽךָ׃ 77א תהל' קיט 77: קיט 41 יְבֹא֣וּנִיaPs.119.77יְבֹאוּנִישיבואו אליי רַחֲמֶ֣יךָ וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־תֽ֝וֹרָתְךָ֗ ב תהל' קיט 77: קיט 16‡ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃ 78א תהל' קיט 78: ירמ' נ 32 יֵבֹ֣שׁוּ זֵ֭דִיםaPs.119.78זֵדִיםרשעים ב תהל' קיט 78: קיט 69‡ כִּי־שֶׁ֣קֶר עִוְּת֑וּנִיbPs.119.78שֶׁקֶר עִוְּתוּנִיעיוותו את משפטי בדברי שקר; או, לשווא ניסו לגרום לי לחטוא אֲ֝נִ֗י ג תהל' קיט 78: קיט 15‡ אָשִׂ֥יחַcPs.119.78אָשִׂיחַאהרהר ואדבר בְּפִקּוּדֶֽיךָ׃ 79יָשׁ֣וּבוּ לִ֣י יְרֵאֶ֑יךָ *כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ...
(וידעו) וְ֝יֹדְעֵ֗י עֵדֹתֶֽיךָaPs.119.79עֵדֹתֶיךָמצוותיך׃
80א תהל' קיט 80: קיט 1 יְהִֽי־לִבִּ֣י תָמִ֣יםaPs.119.80תָמִיםשלם בְּחֻקֶּ֑יךָ לְ֝מַ֗עַן ב תהל' קיט 80: קיט 46 לֹ֣א אֵבֽוֹשׁ׃ 81א תהל' קיט 81: פד 3 כָּלְתָ֣הaPs.119.81כָּלְתָהמצפה, מתגעגעת לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י ב תהל' קיט 81: קיט 43‡ לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּיbPs.119.81יִחָלְתִּיאני מקווה׃ 82א תהל' קיט 82: סט 4‡ כָּל֣וּ עֵ֭ינַי לְאִמְרָתֶ֑ךָaPs.119.82לְאִמְרָתֶךָלדברך, להבטחתך לֵ֝אמֹ֗ר מָתַ֥י תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃ 83א תהל' קיט 83: איוב ל 30 כִּֽי־הָ֭יִיתִיaPs.119.83כִּי־הָיִיתִיאף על פי שהייתי כְּנֹ֣אדbPs.119.83נֹאדשק של עור להחזקת נוזלים בְּקִיט֑וֹרcPs.119.83כְּנֹאד בְּקִיטוֹרכמו נאד יין ישן שהתייבש והשחיר בעשן ב תהל' קיט 83: קיט 61‡ חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ 84א תהל' קיט 84: לט 5‡ כַּמָּ֥ה יְמֵֽי־עַבְדֶּ֑ךָaPs.119.84כַּמָּה יְמֵי־עַבְדֶּךָכמה זמן יש לי עוד לחיות?; או, מעטים ימי חיי ב תהל' קיט 84: ו 4‡; התג' ו 10 מָתַ֬י תַּעֲשֶׂ֖ה בְרֹדְפַ֣י מִשְׁפָּֽט׃ 85א תהל' קיט 85: ירמ' יח 22; תהל' ז 16; לה 7; נז 7 כָּֽרוּ־לִ֣יaPs.119.85כָּרוּחפרו זֵדִ֣יםbPs.119.85זֵדִיםרשעים שִׁיח֑וֹתcPs.119.85שִׁיחוֹתבורות מלכודת אֲ֝שֶׁ֗ר לֹ֣א כְתוֹרָתֶֽךָ׃ 86א תהל' קיט 86: קיט 138 כָּל־מִצְוֺתֶ֥יךָ אֱמוּנָ֑הaPs.119.86אֱמוּנָהנאמנים; או, אמת ב תהל' קיט 86: קיט 69‡ שֶׁ֖קֶרbPs.119.86שֶׁקֶרללא סיבה, בעלילות שקר רְדָפ֣וּנִי ג תהל' קיט 86: הושע יג 9‡; תהל' קט 26 עָזְרֵֽנִי׃ 87כִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִיaPs.119.87כִּלּוּנִיהושמדתי בָאָ֑רֶץ וַ֝אֲנִ֗י א תהל' קיט 87: ישע' נח 2; נט 13 לֹא־עָזַ֥בְתִּי פִקֻּודֶֽיךָ׃ 88א תהל' קיט 88: קיט 124, 149, 159 כְּחַסְדְּךָ֥ ב תהל' קיט 88: קיט 25‡ חַיֵּ֑נִי וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה עֵד֥וּתaPs.119.88עֵדוּתתורת פִּֽיךָ׃ 89א תהל' קיט 89: ישע' מ 8; תהל' קיט 160; מתי כד 35; לוקס כא 33 לְעוֹלָ֥ם יְהוָ֑ה דְּ֝בָרְךָ֗ נִצָּ֥ב בַּשָּׁמָֽיִם׃ 90א תהל' קיט 90: לו 5; פט 3-2 לְדֹ֣ר וָ֭דֹר אֱמֽוּנָתֶ֑ךָ ב תהל' קיט 90: קמח 6; קהלת א 4 כּוֹנַ֥נְתָּ אֶ֝֗רֶץ וַֽתַּעֲמֹֽד׃ 91א תהל' קיט 91: ירמ' לא 35; לג 25 לְֽ֭מִשְׁפָּטֶיךָaPs.119.91לְמִשְׁפָּטֶיךָבפקודתך עָמְד֣וּ הַיּ֑וֹםbPs.119.91עָמְדוּ הַיּוֹםהם יציבים, עומדים היום כִּ֖י ב תהל' קיט 91: קד 4-2 הַכֹּ֣ל עֲבָדֶֽיךָ׃ 92לוּלֵ֣י ת֭וֹרָתְךָ א תהל' קיט 92: קיט 16‡ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי ב תהל' קיט 92: קיט 50 בְעָנְיִֽי׃ 93א תהל' קיט 93: קיט 16, 83 לְ֭עוֹלָם לֹא־אֶשְׁכַּ֣ח פִּקּוּדֶ֑יךָ כִּ֥י בָ֝֗ם ב תהל' קיט 93: קיט 25‡ חִיִּיתָֽנִיaPs.119.93בָם חִיִּיתָנִיבזכותם החיית אותי׃ 94א תהל' קיט 94: ק 3 לְֽךָ־אֲ֭נִי ב תהל' קיט 94: קיט 146 הוֹשִׁיעֵ֑נִי כִּ֖י ג תהל' קיט 94: קיט 45 פִקּוּדֶ֣יךָ דָרָֽשְׁתִּי׃ 95א תהל' קיט 95: מ 15 לִ֤י קִוּ֣וּ רְשָׁעִ֣ים לְאַבְּדֵ֑נִיaPs.119.95לְאַבְּדֵנִילהשמיד אותי עֵ֝דֹתֶ֗יךָbPs.119.95עֵדֹתֶיךָמצוותיך אֶתְבּוֹנָֽן׃ 96לְֽכָל תִּ֭כְלָהaPs.119.96תִּכְלָהדבר; או, דבר יקר, דבר מושלם רָאִ֣יתִי קֵ֑ץ רְחָבָ֖ה מִצְוָתְךָ֣ מְאֹֽד׃ 97א תהל' קיט 97: קיט 48-47, 127, 159 מָֽה־אָהַ֥בְתִּי תוֹרָתֶ֑ךָ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם הִ֣יא ב תהל' קיט 97: קיט 15‡ שִׂיחָתִֽיaPs.119.97שִׂיחָתִיהירהורי ונושא דיבורי׃ 98מֵ֭אֹ֣יְבַי א תהל' קיט 98: דבר' ד 6; תהל' קיט 130; טימ"ב ג 15 תְּחַכְּמֵ֣נִי מִצְוֺתֶ֑ךָ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם הִיא־לִֽי׃ 99מִכָּל־מְלַמְּדַ֥י הִשְׂכַּ֑לְתִּיaPs.119.99מִכָּל־מְלַמְּדַי הִשְׂכַּלְתִּיהחכמתי יותר מכל מוריי; או, למדתי מכל מוריי כִּ֥י א תהל' קיט 99: קיט 15‡ עֵ֝דְוֺתֶ֗יךָbPs.119.99עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך שִׂ֣יחָה לִֽֿיcPs.119.99שִׂיחָה לִיעליהן אני מהרהר׃ 100א תהל' קיט 100: איוב לב 9-7 מִזְּקֵנִ֥ים אֶתְבּוֹנָ֑ןaPs.119.100מִזְּקֵנִים אֶתְבּוֹנָןאני יותר נבון מן הזקנים כִּ֖י ב תהל' קיט 100: קיט 2, 22, 56, 69 פִקּוּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּיbPs.119.100נָצָרְתִּישמרתי׃ 101א תהל' קיט 101: משלי א 15 מִכָּל־אֹ֣רַחaPs.119.101אֹרַחדרך רָ֭ע כָּלִ֣אתִי רַגְלָ֑יbPs.119.101כָּלִאתִי רַגְלָימנעתי רגליי לְ֝מַ֗עַן אֶשְׁמֹ֥ר דְּבָרֶֽךָ׃ 102מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָaPs.119.102מִּשְׁפָּטֶיךָחוקיך א תהל' קיט 102: דבר' ה 32‡; מל"א טו 5 לֹא־סָ֑רְתִּי ב תהל' קיט 102: דבר' ד 5 כִּֽי־אַ֝תָּ֗ה הוֹרֵתָֽנִיbPs.119.102הוֹרֵתָנִילימדת אותי׃ 103א תהל' קיט 103: יט 11; משלי כד 14-13; התג' י 9 מַה־נִּמְלְצ֣וּ לְ֭חִכִּיaPs.119.103נִּמְלְצוּ לְחִכִּימתוקות, או, נעימות לטעמי אִמְרָתֶ֗ךָbPs.119.103אִמְרָתֶךָדברך מִדְּבַ֥שׁ לְפִֽי׃ 104מִפִּקּוּדֶ֥יךָ א תהל' קיט 104: קיט 130 אֶתְבּוֹנָ֑ן עַל־כֵּ֝֗ן ב תהל' קיט 104: קיט 128, 163; משלי יג 5 שָׂנֵ֤אתִי ׀ כָּל־אֹ֬רַח שָֽׁקֶר׃ 105א תהל' קיט 105: משלי ו 23; נחמ' י 30 נֵר־לְרַגְלִ֥י דְבָרֶ֑ךָ וְ֝א֗וֹר לִנְתִיבָתִֽי׃ 106נִשְׁבַּ֥עְתִּי וָאֲקַיֵּ֑מָה לִ֝שְׁמֹ֗ר א תהל' קיט 106: קיט 7‡ מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָaPs.119.106מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָחוקיך הצודקים׃ 107א תהל' קיט 107: קיט 50 נַעֲנֵ֥יתִיaPs.119.107נַעֲנֵיתִיהושפלתי, סבלתי עַד־מְאֹ֑ד יְ֝הוָ֗ה ב תהל' קיט 107: קיט 25‡ חַיֵּ֥נִי כִדְבָרֶֽךָ׃ 108א תהל' קיט 108: הושע יד 3; עבר' יג 15 נִדְב֣וֹת פִּ֭יaPs.119.108נִדְבוֹת פִּיתפילותיי (כמו קרבנות); או, נדריי רְצֵה־נָ֣אbPs.119.108רְצֵה־נָאקבל נא יְהוָ֑ה ב תהל' קיט 108: קיט 12‡ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָcPs.119.108מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך לַמְּדֵֽנִי׃ 109א תהל' קיט 109: שפט' יב 3‡ נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑ידaPs.119.109נַפְשִׁי בְכַפִּי תָמִידאני תמיד בסכנת מוות ב תהל' קיט 109: קיט 16‡ וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ 110א תהל' קיט 110: צא 3; קכד 7; קמ 6; קמא 9 נָתְנ֬וּ רְשָׁעִ֣ים פַּ֣ח לִ֑י ב תהל' קיט 110: קיט 10, 21, 118 וּ֝מִפִּקּוּדֶ֗יךָ לֹ֣א תָעִֽיתִי׃ 111א תהל' קיט 111: דבר' לג 4 נָחַ֣לְתִּי עֵדְוֺתֶ֣יךָaPs.119.111עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך לְעוֹלָ֑ם ב תהל' קיט 111: קיט 14, 162 כִּֽי־שְׂשׂ֖וֹן לִבִּ֣י הֵֽמָּה׃ 112א תהל' קיט 112: מל"א ח 58; תהל' קיט 36 נָטִ֣יתִי לִ֭בִּי לַעֲשׂ֥וֹת חֻקֶּ֗יךָ לְעוֹלָ֥ם ב תהל' קיט 112: קיט 33 עֵֽקֶבaPs.119.112לְעוֹלָם עֵקֶבלעולם ועד׃ 113א תהל' קיט 113: מל"א יח 21; יעקב א 8; ד 8 סֵעֲפִ֥יםaPs.119.113סֵעֲפִיםמחשבות מעוותות; או, אנשים שפוסקים על שתי הסעִפִּים שָׂנֵ֑אתִי ב תהל' קיט 113: קיט 47‡ וְֽתוֹרָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃ 114א תהל' קיט 114: לא 21‡ סִתְרִ֣יaPs.119.114סִתְרִימחסי ב תהל' קיט 114: ברא' טו 1‡; תהל' ג 4‡ וּמָגִנִּ֣י אָ֑תָּה ג תהל' קיט 114: קיט 43‡ לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּיbPs.119.114יִחָלְתִּיאני מקווה׃ 115א תהל' קיט 115: ו 9; קלט 19; מתי ז 23; כה 41; לוקס יג 27 סֽוּרוּ־מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים ב תהל' קיט 115: קיט 2, 22, 100 וְ֝אֶצְּרָ֗הaPs.119.115אֶצְּרָהאשמור מִצְוֺ֥ת אֱלֹהָֽי׃ 116א תהל' קיט 116: לז 17‡; נד 6 סָמְכֵ֣נִיaPs.119.116סָמְכֵנִיתמוך בי, חזק אותי כְאִמְרָתְךָ֣bPs.119.116אִמְרָתְךָכדברך, כהבטחתך וְאֶֽחְיֶ֑ה ב תהל' קיט 116: כה 2‡; רומ' ט 33; פיל' א 20 וְאַל־תְּ֝בִישֵׁ֗נִיcPs.119.116אַל־תְּבִישֵׁנִיאל תביא עליי בושה מִשִּׂבְרִֽיdPs.119.116מִשִּׂבְרִימתקוותי׃ 117סְעָדֵ֥נִיaPs.119.117סְעָדֵנִיעזור לי וְאִוָּשֵׁ֑עָה וְאֶשְׁעָ֖הbPs.119.117אֶשְׁעָהאעסוק, אפנה בְחֻקֶּ֣יךָ תָמִֽיד׃ 118סָ֭לִיתָaPs.119.118סָלִיתָרמסת, השמדת; או, מאסת א תהל' קיט 118: קיט 10, 21 כָּל־שׁוֹגִ֣יםbPs.119.118שׁוֹגִיםתועים מֵחֻקֶּ֑יךָ כִּי־שֶׁ֝֗קֶר תַּרְמִיתָֽם׃ 119א תהל' קיט 119: ישע' א 22, 25; יחז' כב 19-18 סִגִ֗יםaPs.119.119סִגִיםכפסולת הִשְׁבַּ֥תָּbPs.119.119הִשְׁבַּתָּביערת, סילקת כָל־רִשְׁעֵי־אָ֑רֶץ לָ֝כֵ֗ן ב תהל' קיט 119: קיט 47‡ אָהַ֥בְתִּי עֵדֹתֶֽיךָcPs.119.119עֵדֹתֶיךָמצוותיך׃ 120א תהל' קיט 120: חבק' ג 16; איוב ד 14 סָמַ֣רaPs.119.120סָמַרשערות גופי נזדקפו מִפַּחְדְּךָ֣ בְשָׂרִ֑י ב תהל' קיט 120: קיט 161 וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָbPs.119.120מִּשְׁפָּטֶיךָחוקיך יָרֵֽאתִי׃ 121א תהל' קיט 121: שמ"ב ח 15; איוב כט 14 עָ֭שִׂיתִי מִשְׁפָּ֣ט וָצֶ֑דֶק בַּל־תַּ֝נִּיחֵ֗נִיaPs.119.121בַּל־תַּנִּיחֵנִיאל תעזוב אותי לְעֹֽשְׁקָֽיbPs.119.121לְעֹשְׁקָיבידי אלה שמנצלים אותי׃ 122א תהל' קיט 122: איוב יז 3; עבר' ז 22 עֲרֹ֣בaPs.119.122עֲרֹבעזור, הֱיֵה לְעָרֵב עַבְדְּךָ֣ לְט֑וֹב ב תהל' קיט 122: קיט 134 אַֽל־יַעַשְׁקֻ֥נִי זֵדִֽיםbPs.119.122זֵדִיםרשעים׃ 123א תהל' קיט 123: סט 4‡ עֵ֭ינַי כָּל֣וּaPs.119.123כָּלוּמצפות, מתגעגעות לִֽישׁוּעָתֶ֑ךָ וּלְאִמְרַ֥ת צִדְקֶֽךָ׃ 124עֲשֵׂ֖ה עִם־עַבְדְּךָ֥ א תהל' קיט 124: נא 3‡; קיט 88‡ כְחַסְדֶּ֗ךָ ב תהל' קיט 124: קיט 12‡ וְחֻקֶּ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃ 125א תהל' קיט 125: קטז 16‡ עַבְדְּךָ־אָ֥נִי ב תהל' קיט 125: קיט 34‡ הֲבִינֵ֑נִיaPs.119.125הֲבִינֵנִיתן לי בינה וְ֝אֵדְעָ֗ה עֵדֹתֶֽיךָbPs.119.125עֵדֹתֶיךָמצוותיך׃ 126א תהל' קיט 126: ירמ' יח 23 עֵ֭ת לַעֲשׂ֣וֹת לַיהוָ֑הaPs.119.126עֵת לַעֲשׂוֹת לַיהוההגיעה העת שה' יפעל; או, הגיעה העת לפעול למען ה' הֵ֝פֵ֗רוּ תּוֹרָתֶֽךָ׃ 127עַל־כֵּ֭ן א תהל' קיט 127: יט 11; קיט 47‡ אָהַ֣בְתִּי מִצְוֺתֶ֑יךָ מִזָּהָ֥ב וּמִפָּֽז׃ 128עַל־כֵּ֤ן ׀ א תהל' קיט 128: יט 9 כָּל־פִּקּ֣וּדֵי כֹ֣ל יִשָּׁ֑רְתִּיaPs.119.128יִשָּׁרְתִּיאומר אני כי הם ישרים ב תהל' קיט 128: קיט 104, 163; משלי יג 5 כָּל־אֹ֖רַחbPs.119.128אֹרַחדרך שֶׁ֣קֶר שָׂנֵֽאתִי׃ 129א תהל' קיט 129: קיט 18 פְּלָא֥וֹתaPs.119.129פְּלָאוֹתנפלאות עֵדְוֺתֶ֑יךָbPs.119.129עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך עַל־כֵּ֝֗ן ב תהל' קיט 129: קיט 22‡ נְצָרָ֥תַם נַפְשִֽׁיcPs.119.129נְצָרָתַם נַפְשִׁישמרתי אותן׃ 130פֵּ֖תַחaPs.119.130פֵּתַחכשפותחים דְּבָרֶ֥יךָ א תהל' קיט 130: משלי ו 23 יָאִ֗ירbPs.119.130יָאִירהם נותנים אור ב תהל' קיט 130: יט 8; קיט 34‡ מֵבִ֥ין ג תהל' קיט 130: משלי א 4‡ פְּתָיִֽיםcPs.119.130מֵבִין פְּתָיִיםנותן בינה לחסרי דעת׃ 131א תהל' קיט 131: פא 11; איוב כט 23 פִּֽי־פָ֭עַרְתִּיaPs.119.131פָעַרְתִּיאני פותח לרווחה ב תהל' קיט 131: מב 2 וָאֶשְׁאָ֑פָהbPs.119.131אֶשְׁאָפָהשואף כִּ֖י ג תהל' קיט 131: קיט 20‡ לְמִצְוֺתֶ֣יךָ יָאָֽבְתִּיcPs.119.131יָאָבְתִּיחשקתי׃ 132א תהל' קיט 132: כה 16; סט 17; פו 16 פְּנֵה־אֵלַ֥י ב תהל' קיט 132: נז 2‡ וְחָנֵּ֑נִי כְּ֝מִשְׁפָּ֗טaPs.119.132כְּמִשְׁפָּטכראוי; או, כדרכך ג תהל' קיט 132: ה 12‡ לְאֹהֲבֵ֥י שְׁמֶֽךָ׃ 133א תהל' קיט 133: יז 5 פְּ֭עָמַיaPs.119.133פְּעָמַיצעדיי הָכֵ֣ן בְּאִמְרָתֶ֑ךָbPs.119.133בְּאִמְרָתֶךָבדברך, בהבטחתך ב תהל' קיט 133: ברא' ד 7; תהל' יט 14; רומ' ו 12 וְֽאַל־תַּשְׁלֶט־בִּ֥יcPs.119.133אַל־תַּשְׁלֶט־בִּיתן שלא ישתלט עליי כָל־אָֽוֶן׃ 134פְּ֭דֵנִי א תהל' קיט 134: קיט 84; קמב 7 מֵעֹ֣שֶׁק אָדָ֑ם וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה פִּקּוּדֶֽיךָ׃ 135א תהל' קיט 135: במד' ו 25‡; תהל' סז 2 פָּ֭נֶיךָ הָאֵ֣ר בְּעַבְדֶּ֑ךָ ב תהל' קיט 135: קיט 12‡ וְ֝לַמְּדֵ֗נִי אֶת־חֻקֶּֽיךָ׃ 136א תהל' קיט 136: ירמ' ח 23; ט 17; יד 17; איכה ג 48 פַּלְגֵי־מַ֭יִם יָרְד֣וּ עֵינָ֑י עַ֝֗ל ב תהל' קיט 136: קיט 158 לֹא־שָׁמְר֥וּ תוֹרָתֶֽךָ׃ 137א תהל' קיט 137: ישע' מה 21‡; תהל' קטז 5; קכט 4; קמה 17; התג' טז 5 צַדִּ֣יק אַתָּ֣ה יְהוָ֑ה ב תהל' קיט 137: רומ' ז 12; התג' טז 7 וְ֝יָשָׁ֗ר מִשְׁפָּטֶֽיךָaPs.119.137מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך׃ 138א תהל' קיט 138: יט 10-8; קיט 144, 172 צִ֭וִּיתָ צֶ֣דֶק עֵדֹתֶ֑יךָaPs.119.138עֵדֹתֶיךָמצוותיך ב תהל' קיט 138: קיט 86, 90 וֶֽאֱמוּנָ֥הbPs.119.138אֱמוּנָהנאמנות; או, אמיתיות מְאֹֽד׃ 139צִמְּתַ֥תְנִיaPs.119.139צִמְּתַתְנִיאוכלת אותי א תהל' קיט 139: סט 10; יוח' ב 17 קִנְאָתִ֑י כִּֽי־שָׁכְח֖וּ דְבָרֶ֣יךָ צָרָֽיbPs.119.139צָרָיאויביי׃ 140א תהל' קיט 140: יב 7‡ צְרוּפָ֖הaPs.119.140צְרוּפָהטהורה, מזוקקת מכל פסולת אִמְרָתְךָ֥bPs.119.140אִמְרָתְךָדברך, הבטחתך מְאֹ֗ד ב תהל' קיט 140: קיט 47‡ וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃ 141צָעִ֣יר אָנֹכִ֣י א תהל' קיט 141: ישע' מט 7; נג 3; תהל' כב 7 וְנִבְזֶ֑הaPs.119.141נִבְזֶהבזוי, מזולזל פִּ֝קֻּדֶ֗יךָ ב תהל' קיט 141: קיט 16, 61, 83, 93, 153 לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ 142צִדְקָתְךָ֣ צֶ֣דֶק לְעוֹלָ֑ם א תהל' קיט 142: יט 10; קיט 22, 55, 151, 160; רומ' ז 12 וְֽתוֹרָתְךָ֥ אֱמֶֽת׃ 143צַר־וּמָצ֥וֹקaPs.119.143צַר־וּמָצוֹקצרה ומצוקה מְצָא֑וּנִי מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ א תהל' קיט 143: קיט 16‡ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ 144א תהל' קיט 144: יט 10; רומ' ז 12 צֶ֖דֶק עֵדְוֺתֶ֥יךָaPs.119.144עֵדְוֹתֶיךָמצוותיך לְעוֹלָ֗ם ב תהל' קיט 144: קיט 34‡ הֲבִינֵ֥נִיbPs.119.144הֲבִינֵנִיתן לי בינה וְאֶחְיֶֽה׃ 145קָרָ֣אתִי א תהל' קיט 145: יהושע כב 5‡; תהל' קיט 10‡ בְכָל־לֵ֭ב עֲנֵ֥נִי יְהוָ֗ה ב תהל' קיט 145: קיט 22‡ חֻקֶּ֥יךָ אֶצֹּֽרָהaPs.119.145אֶצֹּרָהאשמור׃ 146קְרָאתִ֥יךָ א תהל' קיט 146: קיט 94 הוֹשִׁיעֵ֑נִי וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה עֵדֹתֶֽיךָaPs.119.146עֵדֹתֶיךָמצוותיך׃ 147א תהל' קיט 147: ה 4‡; נז 9; קח 3 קִדַּ֣מְתִּי בַ֭נֶּשֶׁףaPs.119.147קִדַּמְתִּי בַנֶּשֶׁףקמתי לפני זריחת השמש וָאֲשַׁוֵּ֑עָהbPs.119.147אֲשַׁוֵּעָהזועק אליך לעזרה *כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ...
(לדבריך) לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּיcPs.119.147יִחָלְתִּימחכה, מצפה׃
148קִדְּמ֣וּ עֵ֭ינַיaPs.119.148קִדְּמוּ עֵינַינפקחו עיניי א תהל' קיט 148: סג 7‡; קיט 55 אַשְׁמֻר֑וֹתbPs.119.148אַשְׁמֻרוֹתבאשמורות הלילה ב תהל' קיט 148: קיט 15‡ לָ֝שִׂ֗יחַcPs.119.148לָשִׂיחַלהרהר בְּאִמְרָתֶֽךָdPs.119.148אִמְרָתֶךָדברך, הבטחתך׃ 149א תהל' קיט 149: כז 7‡ ק֭וֹלִי שִׁמְעָ֣ה ב תהל' קיט 149: נא 3‡; קיט 88‡ כְחַסְדֶּ֑ךָ יְ֝הוָ֗ה כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָaPs.119.149מִשְׁפָּטֶךָחוקיך ג תהל' קיט 149: קיט 25‡ חַיֵּֽנִי׃ 150קָ֭רְבוּ רֹדְפֵ֣י זִמָּ֑הaPs.119.150רֹדְפֵי זִמָּההרודפים אחרי מעשי תועבה; או, רֹדְפַי, אלה שרודפים אותי בזימה מִתּוֹרָתְךָ֥ רָחָֽקוּ׃ 151א תהל' קיט 151: לד 19; קמה 18; מה"ש יז 27 קָר֣וֹב אַתָּ֣ה יְהוָ֑ה וְֽכָל־מִצְוֺתֶ֥יךָ ב תהל' קיט 151: יט 10; קיט 22, 55 אֱמֶֽת׃ 152קֶ֣דֶם יָ֭דַעְתִּיaPs.119.152קֶדֶם יָדַעְתִּיידעתי כי מימי קדם; או, מנעוריי; או, ראשית ידיעותיי מֵעֵדֹתֶ֑יךָbPs.119.152מֵעֵדֹתֶיךָמצוותיך כִּ֖י א תהל' קיט 152: קיט 89; לוקס כא 33 לְעוֹלָ֣ם יְסַדְתָּֽם׃ 153א תהל' קיט 153: כה 18‡; איכה ה 1 רְאֵֽה־עָנְיִ֥י וְחַלְּצֵ֑נִי כִּי־תֽ֝וֹרָתְךָ֗ ב תהל' קיט 153: הושע ד 5; תהל' קיט 141‡; משלי ג 1 לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ 154א תהל' קיט 154: שמ"א כד 15‡ רִיבָ֣ה רִ֭יבִיaPs.119.154רִיבָה רִיבִיטְען לטובתי בדין ב תהל' קיט 154: קיט 134 וּגְאָלֵ֑נִי לְאִמְרָתְךָ֥bPs.119.154אִמְרָתְךָדברך, הבטחתך ג תהל' קיט 154: קיט 25‡ חַיֵּֽנִי׃ 155א תהל' קיט 155: איוב ה 4 רָח֣וֹק מֵרְשָׁעִ֣ים יְשׁוּעָ֑ה ב תהל' קיט 155: קיט 45, 94 כִּֽי־חֻ֝קֶּיךָ לֹ֣א דָרָֽשׁוּ׃ 156א תהל' קיט 156: שמות לד 6‡; שמ"ב כד 14; תהל' נא 3 רַחֲמֶ֖יךָ רַבִּ֥ים ׀ יְהוָ֑ה כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָaPs.119.156מִשְׁפָּטֶיךָחוקיך חַיֵּֽנִי׃ 157א תהל' קיט 157: ז 2; קיט 86, 161 רַ֭בִּים רֹדְפַ֣י וְצָרָ֑י ב תהל' קיט 157: קיט 51 מֵ֝עֵדְוֺתֶ֗יךָaPs.119.157מֵעֵדְוֹתֶיךָממצוותיך לֹ֣א נָטִֽיתִי׃ 158רָאִ֣יתִי א תהל' קיט 158: ישע' מח 8‡ בֹ֭גְדִים ב תהל' קיט 158: קלט 21 וָֽאֶתְקוֹטָ֑טָהaPs.119.158אֶתְקוֹטָטָהמאסתי בהם; או, רבתי אתם אֲשֶׁ֥ר אִ֝מְרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁמָֽרוּ׃ 159רְ֭אֵה כִּי־פִקּוּדֶ֣יךָ א תהל' קיט 159: קיט 47‡ אָהָ֑בְתִּי יְ֝הוָ֗ה ב תהל' קיט 159: קיט 88, 124, 149 כְּֽחַסְדְּךָ֥ חַיֵּֽנִי׃ 160א תהל' קיט 160: קלט 17 רֹאשׁ־דְּבָרְךָ֥aPs.119.160רֹאשׁעיקר; או, ראשית ב תהל' קיט 160: קיט 142‡; יוח' יז 17 אֱמֶ֑ת ג תהל' קיט 160: ישע' מ 8; תהל' קיט 89, 152; מתי כד 35; לוקס כא 33 וּ֝לְעוֹלָ֗ם ד תהל' קיט 160: קיט 7, 164 כָּל־מִשְׁפַּ֥ט צִדְקֶֽךָ׃ 161א תהל' קיט 161: קיט 23 שָׂ֭רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם *כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ...
(ומדבריך) וּ֝מִדְּבָרְךָ֗ ב תהל' קיט 161: קיט 120 פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃
162א תהל' קיט 162: קיט 14, 111 שָׂ֣שׂ אָ֭נֹכִֽי עַל־אִמְרָתֶ֑ךָaPs.119.162אִמְרָתֶךָדברך, הבטחתך ב תהל' קיט 162: שמ"א ל 16; ישע' ט 2 כְּ֝מוֹצֵ֗א שָׁלָ֥ל רָֽב׃ 163א תהל' קיט 163: קיט 104, 128; משלי יג 5 שֶׁ֣קֶר שָׂ֭נֵאתִי וַאֲתַעֵ֑בָהaPs.119.163אֲתַעֵבָהמתעב ב תהל' קיט 163: קיט 47‡ תּוֹרָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃ 164שֶׁ֣בַע בַּ֭יּוֹם הִלַּלְתִּ֑יךָ עַ֝֗ל א תהל' קיט 164: קיט 7, 160 מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָaPs.119.164מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָחוקיך צודקים׃ 165א תהל' קיט 165: ישע' כו 3‡; תהל' לז 11; עב 7; משלי ג 2 שָׁל֣וֹם רָ֭ב לְאֹהֲבֵ֣י תוֹרָתֶ֑ךָ ב תהל' קיט 165: ישע' סג 13‡; יוח"א ב 10 וְאֵֽין־לָ֥מוֹaPs.119.165לָמוֹלהם מִכְשֽׁוֹל׃ 166א תהל' קיט 166: ברא' מט 18‡; תהל' קיט 81, 174 שִׂבַּ֣רְתִּיaPs.119.166שִׂבַּרְתִּיאני מקוה לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה וּֽמִצְוֺתֶ֥יךָ עָשִֽׂיתִי׃ 167א תהל' קיט 167: קיט 129 שָֽׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי עֵדֹתֶ֑יךָaPs.119.167עֵדֹתֶיךָמצוותיך ב תהל' קיט 167: קיט 47‡ וָאֹהֲבֵ֥ם מְאֹֽד׃ 168א תהל' קיט 168: קיט 22‡ שָׁמַ֣רְתִּי פִ֭קּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶ֑יךָ כִּ֖י ב תהל' קיט 168: קלט 3; משלי ה 21; איוב כד 23 כָל־דְּרָכַ֣י נֶגְדֶּֽךָ׃ 169א תהל' קיט 169: יח 7; קב 2 תִּקְרַ֤ב רִנָּתִ֣יaPs.119.169רִנָּתִיתפילתי, זעקתי לְפָנֶ֣יךָ יְהוָ֑ה ב תהל' קיט 169: קיט 25, 65, 154 כִּדְבָרְךָ֥ ג תהל' קיט 169: קיט 34‡ הֲבִינֵֽנִי׃ 170תָּב֣וֹא א תהל' קיט 170: לא 23‡ תְּחִנָּתִ֣י לְפָנֶ֑יךָ כְּ֝אִמְרָתְךָ֗aPs.119.170אִמְרָתְךָדברך, הבטחתך ב תהל' קיט 170: כב 21‡ הַצִּילֵֽנִי׃ 171א תהל' קיט 171: נא 17; סג 4 תַּבַּ֣עְנָה שְׂפָתַ֣י תְּהִלָּ֑ה כִּ֖י ב תהל' קיט 171: ישע' ב 3; תהל' קיט 12‡ תְלַמְּדֵ֣נִי חֻקֶּֽיךָ׃ 172א תהל' קיט 172: נא 16 תַּ֣עַן לְ֭שׁוֹנִי אִמְרָתֶ֑ךָ כִּ֖י ב תהל' קיט 172: קיט 138‡ כָל־מִצְוֺתֶ֣יךָ צֶּֽדֶק׃ 173תְּהִֽי־יָדְךָ֥ א תהל' קיט 173: הושע יג 9‡; תהל' קט 26; קיט 86 לְעָזְרֵ֑נִי כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ ב תהל' קיט 173: יהושע כד 15, 22; לוקס י 42 בָחָֽרְתִּי׃ 174א תהל' קיט 174: קיט 20, 40, 166 תָּאַ֣בְתִּי לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה ב תהל' קיט 174: קיט 16‡ וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ 175א תהל' קיט 175: ישע' נה 3 תְּֽחִי־נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָaPs.119.175מִשְׁפָּטֶךָחוקיך יַעֲזְרֻֽנִי׃ 176א תהל' קיט 176: ישע' נג 6; ירמ' נ 6; מתי י 6; יח 12; לוקס טו 4 תָּעִ֗יתִי כְּשֶׂ֣ה אֹ֭בֵד בַּקֵּ֣שׁaPs.119.176בַּקֵּשׁחפש עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֥י ב תהל' קיט 176: קיט 61‡ מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃