תהלים מב

תהלים פרק מב

כמיהת הגולה לאלהיו

1לַמְנַצֵּ֗חַ מַשְׂכִּ֥יל^aPs.42.1מַשְׂכִּילמובן המילה לא ברור, אולי שיר שנועד ללמד לקח לִבְנֵי־קֹֽרַח׃ 2כְּאַיָּ֗ל תַּעֲרֹ֥ג^aPs.42.2תַּעֲרֹגמרימה את קולה בתשוקה עַל־אֲפִֽיקֵי־מָ֑יִם כֵּ֤ן נַפְשִׁ֨י ^א תהל' מב 2: יואל א 20; תהל' קיט 131 תַעֲרֹ֖ג אֵלֶ֣יךָ אֱלֹהִֽים׃ 3^א תהל' מב 3: סג 2; פד 3; קמג 6 צָמְאָ֬ה נַפְשִׁ֨י ׀ לֵאלֹהִים֮ ^ב תהל' מב 3: יהושע ג 10‡ לְאֵ֪ל חָ֥י מָתַ֥י אָב֑וֹא ^ג תהל' מב 3: שמות כג 17; תהל' יא 7‡; התג' כב 4 וְ֝אֵרָאֶ֗ה פְּנֵ֣י אֱלֹהִֽים׃ 4^א תהל' מב 4: ו 7; פ 6; קב 10 הָֽיְתָה־לִּ֬י דִמְעָתִ֣י לֶ֭חֶם ^ב תהל' מב 4: כב 3; פח 2 יוֹמָ֣ם וָלָ֑יְלָה בֶּאֱמֹ֥ר אֵלַ֥י כָּל־הַ֝יּ֗וֹם ^ג תהל' מב 4: יואל ב 17; מיכה ז 10; תהל' מב 11; עט 10; קטו 2; מתי כז 43-42 אַיֵּ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ 5אֵ֤לֶּה ^א תהל' מב 5: יג 3 אֶזְכְּרָ֨ה^aPs.42.5אֵלֶּה אֶזְכְּרָהכשאני זוכר דברים אלה ׀ ^ב תהל' מב 5: שמ"א א 15‡ וְאֶשְׁפְּכָ֬ה עָלַ֨י ׀ נַפְשִׁ֗י כִּ֤י ^ג תהל' מב 5: ישע' ל 29; תהל' קכב 1 אֶֽעֱבֹ֨ר ׀ בַּסָּךְ֮ אֶדַּדֵּ֗ם^bPs.42.5כִּי... אֶדַּדֵּםכשהלכתי בפסיעות קטנות עם שיירת עולי הרגל, בתהלוכה חגיגית עַד־בֵּ֥ית אֱלֹ֫הִ֥ים ^ד תהל' מב 5: ק 4 בְּקוֹל־רִנָּ֥ה וְתוֹדָ֗ה הָמ֥וֹן חוֹגֵֽג׃ 6^א תהל' מב 6: לח 7; מב 12; מג 5; איכה ג 20; מתי כו 38 מַה־תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י^aPs.42.6מַה־תִּשְׁתּוֹחֲחִימדוע את כפופה, שחוחה, מדוכאת ׀ נַפְשִׁי֮ ^ב תהל' מב 6: עז 4 וַתֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥י^bPs.42.6וַתֶּהֱמִי עָלָיונאנחת בתוכי ^ג תהל' מב 6: עא 14; איכה ג 24 הוֹחִ֣ילִי^cPs.42.6הוֹחִילִיקווי לֵֽ֭אלֹהִים כִּי־ע֥וֹד אוֹדֶ֗נּוּ יְשׁוּע֥וֹת ^ד תהל' מב 6: מד 4 פָּנָֽיו׃ 7אֱֽלֹהַ֗י^aPs.42.7אֱלֹהַיאולי המילה האחרונה של הפסוק הקודם; השווה פס' 12 עָלַי֮ נַפְשִׁ֪י תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח עַל־כֵּ֗ן ^א תהל' מב 7: עז 12 אֶ֭זְכָּרְךָ ^ב תהל' מב 7: שמ"ב יז 22 מֵאֶ֣רֶץ יַרְדֵּ֑ן ^ג תהל' מב 7: דבר' ג 8‡ וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים מֵהַ֥ר מִצְעָֽר׃ 8תְּהֽוֹם־אֶל־תְּה֣וֹם^aPs.42.8תְּהוֹםמים רבים ק֭וֹרֵא לְק֣וֹל צִנּוֹרֶ֑יךָ^bPs.42.8צִנּוֹרֶיךָערוצים צרים בנחלים, נקיקים ^א תהל' מב 8: יונה ב 4; תהל' סט 3-2; פח 8 כָּֽל־מִשְׁבָּרֶ֥יךָ^cPs.42.8מִשְׁבָּרֶיךָגליך וְ֝גַלֶּ֗יךָ עָלַ֥י עָבָֽרוּ׃ 9יוֹמָ֤ם ׀ ^א תהל' מב 9: ויק' כה 21; דבר' כח 8; תהל' נז 4; קלג 3 יְצַוֶּ֬ה יְהוָ֨ה ׀ חַסְדּ֗וֹ ^ב תהל' מב 9: טז 7; סג 7; עז 7; קמט 5 וּ֭בַלַּיְלָה ^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (שירה) שִׁיר֣וֹ עִמִּ֑י תְּ֝פִלָּ֗ה ^ג תהל' מב 9: קהלת ה 17; ח 15 לְאֵ֣ל חַיָּֽי׃ 10אוֹמְרָ֤ה ׀ לְאֵ֥ל ^א תהל' מב 10: שמות לג 21‡; דבר' לב 4‡ סַלְעִי֮ ^ב תהל' מב 10: כב 2; מג 2; מתי כז 46; מרק' טו 34 לָמָ֪ה שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי ^ג תהל' מב 10: יג 3; לה 14; לח 7 לָֽמָּה־קֹדֵ֥ר^aPs.42.10קֹדֵרבאבל, בראש מורד ולבוש שחור אֵלֵ֗ךְ בְּלַ֣חַץ אוֹיֵֽב׃ 11בְּרֶ֤צַח ׀ בְּֽעַצְמוֹתַ֗י חֵרְפ֥וּנִי צוֹרְרָ֑י^aPs.42.11צוֹרְרָיאויביי ^א תהל' מב 11: מב 4 בְּאָמְרָ֥ם אֵלַ֥י כָּל־הַ֝יּ֗וֹם ^ב תהל' מב 11: יואל ב 17; מיכה ז 10; תהל' עט 10; קטו 2 אַיֵּ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ 12^א תהל' מב 12: מב 6; מג 5 מַה־תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י ׀ נַפְשִׁי֮ וּֽמַה־תֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥י הוֹחִ֣ילִי לֵֽ֭אלֹהִים כִּי־ע֣וֹד אוֹדֶ֑נּוּ יְשׁוּעֹ֥ת פָּ֝נַ֗י וֵֽאלֹהָֽי׃