ישעיה נ
ישעיה פרק נ
1כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אֵ֣י זֶ֠הaIsa.50.1אֵי זֶההיכן? א ישע' נ 1: דבר' כד 1‡ סֵ֣פֶר כְּרִית֤וּתbIsa.50.1סֵפֶר כְּרִיתוּתשטר גירושין, גט אִמְּכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר ב ישע' נ 1: נד 6; הושע ב 4 שִׁלַּחְתִּ֔יהָcIsa.50.1שִׁלַּחְתִּיהָגירשתי אותה א֚וֹ מִ֣י מִנּוֹשַׁ֔יdIsa.50.1מִנּוֹשַׁימבין התובעים ממני חוב ג ישע' נ 1: יהושע ב 14‡ אֲשֶׁר־מָכַ֥רְתִּי אֶתְכֶ֖ם ל֑וֹ הֵ֤ן ד ישע' נ 1: נט 2 בַּעֲוֺנֹֽתֵיכֶם֙ נִמְכַּרְתֶּ֔ם וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם ה ישע' נ 1: ירמ' ג 8 שֻׁלְּחָ֥הeIsa.50.1שֻׁלְּחָהגורשה אִמְּכֶֽם׃ 2מַדּ֨וּעַ בָּ֜אתִי א ישע' נ 2: מא 28; נט 16 וְאֵ֣יןaIsa.50.2וְאֵיןולא היה אִ֗ישׁ קָרָֽאתִי֮ וְאֵ֣ין עוֹנֶה֒ ב ישע' נ 2: ברא' יח 14; במד' יא 23; ישע' נט 1; מיכה ב 7 הֲקָצ֨וֹר קָצְרָ֤ה יָדִי֙bIsa.50.2הֲקָצוֹר קָצְרָה יָדִיהאם קַצְרַה ידִי מִפְּד֔וּתcIsa.50.2מִפְּדוּתמלפדות, להציל וְאִם־אֵֽין־בִּ֥יdIsa.50.2וְאִםהאם כֹ֖חַ לְהַצִּ֑יל הֵ֣ן ג ישע' נ 2: תהל' קד 7 בְּגַעֲרָתִ֞יeIsa.50.2בְּגַעֲרָתִיבנזיפתי ד ישע' נ 2: שמות יד 21; תהל' סו 6; קו 9; עבר' יא 29 אַחֲרִ֣יב יָ֗םfIsa.50.2אַחֲרִיב יָםאהפוך את הים ליבשה ה ישע' נ 2: מב 15; חבק' ג 8; תהל' קז 33 אָשִׂ֤יםgIsa.50.2אָשִׂיםאהפוך נְהָרוֹת֙ מִדְבָּ֔רhIsa.50.2מִדְבָּרלארץ ללא מים תִּבְאַ֤שׁ דְּגָתָם֙iIsa.50.2תִּבְאַשׁ דְּגָתָםדגת הנהרות ירקבו ויסריחו מֵאֵ֣ין מַ֔יִםjIsa.50.2מֵאֵין מַיִםבגלל ייבוש המים וְתָמֹ֖תkIsa.50.2וְתָמֹתהדגה מתה בַּצָּמָֽא׃ 3א ישע' נ 3: יג 10; התג' ו 12 אַלְבִּ֥ישׁ שָׁמַ֖יִם קַדְר֑וּתaIsa.50.3קַדְרוּתבעננים שחורים וְשַׂ֖קbIsa.50.3וְשַׂקדימוי לעננים אָשִׂ֥ים כְּסוּתָֽםcIsa.50.3כְּסוּתָםלבושם׃ ס
צייתנותו של עבד ה'
4אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה נָ֤תַן לִי֙ לְשׁ֣וֹן א ישע' נ 4: ח 16; נד 13 לִמּוּדִ֔יםaIsa.50.4לְשׁוֹן לִמּוּדִיםלשון מיומנת ומלומדת לָדַ֛עַת ב ישע' נ 4: ירמ' לא 25; משלי יב 25 לָע֥וּת אֶת־יָעֵ֖ףbIsa.50.4לָעוּת אֶת־יָעֵףלעודד, לחזק את העייף דָּבָ֑ר יָעִ֣יר ׀ ג ישע' נ 4: יחז' מו 13; תהל' ה 4; פח 14; קיט 147; קמג 8 בַּבֹּ֣קֶר בַּבֹּ֗קֶר יָעִ֥יר לִי֙ אֹ֔זֶןcIsa.50.4יָעִיר... אֹזֶןדבר ה' מעורר את אוזני להקשבה לִשְׁמֹ֖עַ כַּלִּמּוּדִֽיםdIsa.50.4לִשְׁמֹעַ כַּלִּמּוּדִיםלהקשיב כמו תלמידים׃ 5אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ א ישע' נ 5: תהל' מ 7 פָּתַֽח־לִ֣י אֹ֔זֶן וְאָנֹכִ֖י ב ישע' נ 5: יחז' ב 8; מתי כו 39; יוח' ח 29; יד 31; טו 10; מה"ש כו 19; פיל' ב 8; עבר' ה 8; י 7 לֹ֣א מָרִ֑יתִיaIsa.50.5לֹא מָרִיתִילא מרדתי, לא סירבתי אָח֖וֹר ג ישע' נ 5: תהל' פ 19 לֹ֥א נְסוּגֹֽתִיbIsa.50.5אָחוֹר לֹא נְסוּגֹתִילא חזרתי לאחור, לא נרתעתי׃ 6א ישע' נ 6: איכה ג 30; מתי כו 67; כז 27, 30; מרק' י 34; יד 65; טו 15, 19; לוקס כב 63 גֵּוִי֙aIsa.50.6NA[נב"מ 30] נָתַ֣תִּי לְמַכִּ֔ים וּלְחָיַ֖י לְמֹֽרְטִ֑יםbIsa.50.6גֵּוִיגבי פָּנַי֙ לֹ֣א הִסְתַּ֔רְתִּי מִכְּלִמּ֖וֹת ב ישע' נ 6: לוקס יח 32 וָרֹֽקcIsa.50.6לְמֹרְטִיםלאלה התולשים את שערות זקני׃ 7וַאדֹנָ֤יaIsa.50.7וַאדֹנָיאבל אדוני יְהוִה֙ א ישע' נ 7: מט 8‡ יַֽעֲזָר־לִ֔יbIsa.50.7יַעֲזָר־לִייעמוד לעזרי עַל־כֵּ֖ן ב ישע' נ 7: מה 17; נד 4 לֹ֣א נִכְלָ֑מְתִּיcIsa.50.7לֹא נִכְלָמְתִּילא נעלבתי עַל־כֵּ֞ן שַׂ֤מְתִּי פָנַי֙ ג ישע' נ 7: יחז' ג 9-8 כַּֽחַלָּמִ֔ישׁdIsa.50.7כַּחַלָּמִישׁכאבן קשה וָאֵדַ֖ע ד ישע' נ 7: תהל' קיט 6 כִּי־לֹ֥א אֵבֽוֹשׁeIsa.50.7לֹא אֵבוֹשׁלא אתבזה, לא אתאכזב׃ 8קָרוֹב֙ א ישע' נ 8: מל"א ח 32; ישע' מה 25; נג 11; נד 17; רומ' ח 34-33; יא 26 מַצְדִּיקִ֔י ב ישע' נ 8: איוב יג 19 מִֽי־יָרִ֥יב אִתִּ֖יaIsa.50.8מִי־יָרִיב אִתִּילמי יש טענה נגדי? ג ישע' נ 8: א 18; מא 1; מג 26 נַ֣עַמְדָה יָּ֑חַדbIsa.50.8נַעַמְדָה יָּחַדנתייצב יחד לפני השופט מִֽי־בַ֥עַל מִשְׁפָּטִ֖יcIsa.50.8מִי־בַעַל מִשְׁפָּטִימי הקָטֵגוֹר שלי התובע אותי לדין? יִגַּ֥שׁ אֵלָֽי׃ 9הֵ֣ן א ישע' נ 9: רומ' ח 34-31 אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ ב ישע' נ 9: מא 10 יַֽעֲזָר־לִ֔י מִי־ה֖וּא יַרְשִׁיעֵ֑נִיaIsa.50.9מִי־הוּא יַרְשִׁיעֵנִימי יכול איפוא להרשיע אותי? הֵ֤ן ג ישע' נ 9: נא 8; איוב יג 28; עבר' א 11 כֻּלָּם֙bIsa.50.9כֻּלָּםכל אויביך כַּבֶּ֣גֶד יִבְל֔וּcIsa.50.9יִבְלוּיתבלו ד ישע' נ 9: יעקב ה 2 עָ֖שׁ יֹאכְלֵֽם׃ 10מִ֤י בָכֶם֙ א ישע' נ 10: חגי א 12; תהל' קיב 1 יְרֵ֣א יְהוָ֔ה שֹׁמֵ֖עַ בְּק֣וֹל ב ישע' נ 10: מב 1; מט 3-2; נג 11 עַבְדּ֑וֹaIsa.50.10שֹׁמֵעַ בְּקוֹל עַבְדּוֹמי מכם מציית לעבד ה'? אֲשֶׁ֣ר ׀ ג ישע' נ 10: ט 1; כו 9; אפס' ה 8 הָלַ֣ךְ חֲשֵׁכִ֗יםbIsa.50.10אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִיםלמרות שהוא בצרות קשות וְאֵ֥ין נֹ֨גַהּ֙ ל֔וֹcIsa.50.10וְאֵין נֹגַהּ לוֹואין לו אור ד ישע' נ 10: יב 2; כו 4 יִבְטַח֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וְיִשָּׁעֵ֖ן בֵּאלֹהָֽיוdIsa.50.10וְיִשָּׁעֵן בֵּאלֹהָיויסמוך על אלוהיו׃ 11הֵ֧ןaIsa.50.11הֵןאולם כֻּלְּכֶ֛ם א ישע' נ 11: ט 17 קֹ֥דְחֵי אֵ֖שׁbIsa.50.11קֹדְחֵי אֵשׁמבעירי אש מְאַזְּרֵ֣י ב ישע' נ 11: משלי כו 18 זִיק֑וֹתcIsa.50.11מְאַזְּרֵי זִיקוֹתמדליקי ניצוצות אש לְכ֣וּ ׀ בְּא֣וּר אֶשְׁכֶ֗םdIsa.50.11בְּאוּר אֶשְׁכֶםבלהבות האש שהדלקתם וּבְזִיקוֹת֙ בִּֽעַרְתֶּ֔םeIsa.50.11וּבְזִיקוֹת בִּעַרְתֶּםבניצוצות האש שהדלקתם מִיָּדִי֙fIsa.50.11מִיָּדִימיד ה' הָיְתָה־זֹּ֣את לָכֶ֔ם לְמַעֲצֵבָ֖ה תִּשְׁכָּבֽוּןgIsa.50.11לְמַעֲצֵבָה תִּשְׁכָּבוּןבעצב ובייסורים תשכבו, תמותו׃ פ