Options
BSI Hebrew Bible with Modern Hebrew NT
  • Hebrew
  • BSI Hebrew Bible with Revised Modern Hebrew NT (2020)
  • BSI Hebrew Bible with Modern Hebrew NT
  • BSI Hebrew Bible + Hebrew New Testament by Franz Delitzsch
  • Hebrew Old Testament with New Testament in Yiddish by Aaron Krelenbaum
  • Modern Hebrew Bible
  • 'The Testimony' Hebrew OT adaptation for youth & Modern Hebrew NT’
  • English
  • NASB New American Standard Bible
  • KJV King James Version
  • Arabic
  • Arabic New Van Dyck
  • Spanish
  • Reina-Valera(En)
  • Russian
  • RUSV Russian Synodal

משלי כט

משלי פרק כט

1א משלי כט 1: א 25‡ אִ֣ישׁ תּ֭וֹכָחוֹתaProv.29.1אִישׁ תּוֹכָחוֹתאדם שמוכיחים אותו הרבה מַקְשֶׁה־עֹ֑רֶףbProv.29.1מַקְשֶׁה־עֹרֶףמסרב להיכנע ב משלי כט 1: ו 15; דהי"ב לו 16 פֶּ֥תַעcProv.29.1פֶּתַעבן־רגע, פתאום יִ֝שָּׁבֵ֗ר וְאֵ֣ין מַרְפֵּֽא׃ 2א משלי כט 2: יא 10; כח 12; אסתר ח 15 בִּרְב֣וֹת צַ֭דִּיקִיםaProv.29.2בִּרְבוֹת צַדִּיקִיםכשהצדיקים מתרבים; או, כשהצדיקים עולים לגדולה יִשְׂמַ֣ח הָעָ֑ם וּבִמְשֹׁ֥ל רָ֝שָׁ֗ע יֵאָ֥נַֽח עָֽם׃ 3אִֽישׁ־אֹהֵ֣ב חָ֭כְמָה א משלי כט 3: י 1; טו 20; כג 15; כז 11 יְשַׂמַּ֣ח אָבִ֑יו ב משלי כט 3: ה 10-9; ו 26; לוקס טו 30 וְרֹעֶ֥ה ז֝וֹנ֗וֹתaProv.29.3רֹעֶה זוֹנוֹתהמתרועע עם זונות, המתחבר אל זונות יְאַבֶּד־הֽוֹן׃ 4א משלי כט 4: כט 14; דהי"ב ט 8 מֶ֗לֶךְ בְּ֭מִשְׁפָּטaProv.29.4בְּמִשְׁפָּטבמשפט צדק יַעֲמִ֣ידbProv.29.4יַעֲמִידמקיים ומחזק אָ֑רֶץ וְאִ֖ישׁ ב משלי כט 4: שמות כג 8‡ תְּרוּמ֣וֹתcProv.29.4אִישׁ תְּרוּמוֹתאיש תרמית והונאה יֶֽהֶרְסֶֽנָּה׃ 5גֶּ֭בֶר א משלי כט 5: תהל' ה 10; משלי כו 28; כח 23 מַחֲלִ֣יקaProv.29.5מַחֲלִיקמחמיא ומתחנף עַל־רֵעֵ֑הוּbProv.29.5עַלאל רֶ֝֗שֶׁת פּוֹרֵ֥שׂ עַל־פְּעָמָֽיוcProv.29.5פְּעָמָיורגליו׃ 6א משלי כט 6: יב 13; יח 7; כב 5, 25; קהלת ט 12 בְּפֶ֤שַֽׁע אִ֣ישׁ רָ֣ע מוֹקֵ֑שׁaProv.29.6בְּפֶשַׁע... מוֹקֵשׁאדם רע טומן לעצמו מלכודת בפשעיו וְ֝צַדִּ֗יק יָר֥וּןbProv.29.6יָרוּןצוהל וְשָׂמֵֽחַ׃ 7א משלי כט 7: תהל' מא 2; משלי לא 9-8; איוב כט 16 יֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק דִּ֣ין דַּלִּ֑יםaProv.29.7דַּלִּיםעניים רָ֝שָׁ֗ע לֹא־יָבִ֥ין דָּֽעַת׃ 8אַנְשֵׁ֣י א משלי כט 8: תהל' א 1‡ לָ֭צוֹןaProv.29.8אַנְשֵׁי לָצוֹןאנשי לעג ובוז יהיר ב משלי כט 8: יא 11 יָפִ֣יחוּ קִרְיָ֑הbProv.29.8יָפִיחוּ קִרְיָהיעוררו מהומה בעיר ג משלי כט 8: טז 14 וַ֝חֲכָמִ֗ים יָשִׁ֥יבוּ אָֽףcProv.29.8יָשִׁיבוּ אָףירגיעו את הכעס׃ 9אִֽישׁ־חָכָ֗ם נִ֭שְׁפָּטaProv.29.9נִשְׁפָּטמתווכח, מתדיין אֶת־אִ֣ישׁbProv.29.9אֶתעם אֱוִ֑ילcProv.29.9אֱוִילשוטה, טיפש וְרָגַ֥ז וְ֝שָׂחַ֗ק וְאֵ֣ין נָֽחַתdProv.29.9אֵין נָחַתשביעות רצון, הנאה (מהוויכוח)׃ 10א משלי כט 10: ברא' ד 8-5; תהל' ה 7‡ אַנְשֵׁ֣י דָ֭מִיםaProv.29.10אַנְשֵׁי דָמִיםרוצחים יִשְׂנְאוּ־תָ֑םbProv.29.10תָםאדם ישר וִֽ֝ישָׁרִ֗ים יְבַקְשׁ֥וּ נַפְשֽׁוֹcProv.29.10יְבַקְשׁוּ נַפְשׁוֹכאן באופן יחידאי במקרא המשמעות חיובית: ישאפו להציל את נפשו׃ 11א משלי כט 11: יב 16; יד 33 כָּל־ר֭וּחוֹaProv.29.11כָּל־רוּחוֹכל דיבורו, כל הבל פיו; או, כל כעסו יוֹצִ֣יא כְסִ֑ילbProv.29.11כְסִילמטומטם, טיפש ב משלי כט 11: יד 29‡ וְ֝חָכָ֗ם בְּאָח֥וֹרcProv.29.11בְּאָחוֹרבסופו של דבר יְשַׁבְּחֶֽנָּהdProv.29.11יְשַׁבְּחֶנָּהירגיע אותו׃ 12א משלי כט 12: מל"א יב 14 מֹ֭שֵׁל מַקְשִׁ֣יב עַל־דְּבַר־שָׁ֑קֶר כָּֽל־מְשָׁרְתָ֥יו רְשָׁעִֽים׃ 13א משלי כט 13: כב 2; מתי ה 45 רָ֤שׁaProv.29.13רָשׁעני וְאִ֣ישׁ תְּכָכִ֣יםbProv.29.13אִישׁ תְּכָכִיםאיש הונאה; או, איש עושק נִפְגָּ֑שׁוּ ב משלי כט 13: תהל' יג 4‡ מֵ֤אִיר־עֵינֵ֖י שְׁנֵיהֶ֣ם יְהוָֽה׃ 14א משלי כט 14: ישע' יא 4‡ מֶ֤לֶךְ שׁוֹפֵ֣ט בֶּֽאֱמֶ֣ת דַּלִּ֑ים ב משלי כט 14: טז 12; כה 5 כִּ֝סְא֗וֹ לָעַ֥ד יִכּֽוֹןaProv.29.14יִכּוֹןיעמוד יציב׃ 15א משלי כט 15: יג 24; כב 15 שֵׁ֣בֶטaProv.29.15שֵׁבֶטמקל ב משלי כט 15: א 25‡ וְ֭תוֹכַחַת יִתֵּ֣ן חָכְמָ֑ה וְנַ֥עַר מְ֝שֻׁלָּ֗ח ג משלי כט 15: י 1; יז 25 מֵבִ֥ישׁ אִמּֽוֹ׃ 16בִּרְב֣וֹת רְ֭שָׁעִים יִרְבֶּה־פָּ֑שַׁע א משלי כט 16: תהל' לז 34, 36; נח 11; צא 8; צב 12; משלי כא 12 וְ֝צַדִּיקִ֗ים בְּֽמַפַּלְתָּ֥ם יִרְאֽוּ׃ 17א משלי כט 17: יג 24 יַסֵּ֣רaProv.29.17יַסֵּרחנך בייסורים בִּ֭נְךָ וִֽינִיחֶ֑ךָbProv.29.17וִינִיחֶךָוייתן לך נחת רוח ב משלי כט 17: י 1 וְיִתֵּ֖ן מַעֲדַנִּ֣יםcProv.29.17מַעֲדַנִּיםמטעמים לְנַפְשֶֽׁךָ׃ פ

18א משלי כט 18: שמ"א ג 1; תהל' עד 9; עמוס ח 12-11 בְּאֵ֣ין חָ֭זוֹןaProv.29.18חָזוֹןחזון נבואי ב משלי כט 18: שמות לב 25; הושע ד 6 יִפָּ֣רַֽע עָ֑םbProv.29.18יִפָּרַע עָםהעם יהיה פרוע וללא ריסון ג משלי כט 18: תהל' א 2-1; קו 3; קיט 2; משלי ח 32; יוח' יג 17 וְשֹׁמֵ֖ר תּוֹרָ֣ה אַשְׁרֵֽהוּcProv.29.18אַשְׁרֵהוּיהיה מאושר; או, ידריך בדרך ישרה (את העם)׃ 19בִּ֭דְבָרִיםaProv.29.19בִּדְבָרִיםרק בדיבורים לֹא־יִוָּ֣סֶר עָ֑בֶדbProv.29.19לֹא־יִוָּסֶר עָבֶדהעבד לא ילמד כִּֽי־יָ֝בִ֗יןcProv.29.19כִּי־יָבִיןגם אם מבין וְאֵ֣ין מַעֲנֶֽהdProv.29.19וְאֵין מַעֲנֶהאינו נכנע למָרוּת׃ 20חָזִ֗יתָ אִ֭ישׁ א משלי כט 20: יעקב א 19 אָ֣ץaProv.29.20אָץמהיר בִּדְבָרָ֑יו ב משלי כט 20: כו 12 תִּקְוָ֖ה לִכְסִ֣יל מִמֶּֽנּוּ׃ 21מְפַנֵּ֣ק מִנֹּ֣עַרaProv.29.21מִנֹּעַרמימי נעוריו עַבְדּ֑וֹ וְ֝אַחֲרִית֗וֹbProv.29.21אַחֲרִיתוֹעתידו יִהְיֶ֥ה מָנֽוֹןcProv.29.21מָנוֹןיורש; או, יגון; או, אוכל מנות משולחן האדון; מילה יחידאית׃ 22א משלי כט 22: טו 18‡ אִֽישׁ־אַ֭ףaProv.29.22אִישׁ־אַףרגזן יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹןbProv.29.22יְגָרֶה מָדוֹןיעורר ריב, יסכסך וּבַ֖עַל חֵמָ֣הcProv.29.22בַעַל חֵמָהרתחן רַב־פָּֽשַׁעdProv.29.22רַב־פָּשַׁעפשעיו רבים׃ 23א משלי כט 23: יא 2; טז 18; דנ' ד 28-27; מתי כג 12; יעקב ד 6 גַּאֲוַ֣ת אָ֭דָם תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּ ב משלי כט 23: ישע' סו 2; משלי טו 33‡; לוקס יד 10; יח 14; פיל' ב 9-8 וּשְׁפַל־ר֝֗וּחַ יִתְמֹ֥ךְaProv.29.23יִתְמֹךְיחזיק כָּבֽוֹד׃ 24חוֹלֵ֣ק עִם־גַּ֭נָּב שׂוֹנֵ֣א נַפְשׁ֑וֹ א משלי כט 24: ויק' ה 1 אָלָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗עaProv.29.24אָלָה יִשְׁמַע(דומה לאדם) השומע קללה וְלֹ֣א יַגִּֽיד׃ 25א משלי כט 25: ברא' יב 12; כ 2; תהל' נו 12; קיח 6; לוקס יב 4; יוח' יב 43-42 חֶרְדַּ֣ת אָ֭דָםaProv.29.25חֶרְדַּת אָדָםהפחד מפני אדם יִתֵּ֣ן מוֹקֵ֑שׁbProv.29.25יִתֵּן מוֹקֵשׁיכשיל את האדם ב משלי כט 25: תהל' צא 16-1; משלי יח 10; כח 25 וּבוֹטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה יְשֻׂגָּֽבcProv.29.25יְשֻׂגָּביינצל (מכל סכנה)׃ 26א משלי כט 26: יט 6 רַ֭בִּים מְבַקְשִׁ֣ים פְּנֵי־מוֹשֵׁ֑ל ב משלי כט 26: ברא' יח 25‡; ישע' מט 4 וּ֝מֵיְהוָ֗ה מִשְׁפַּט־אִֽישׁ׃ 27א משלי כט 27: תהל' ו 9; קלט 22-21; משלי יב 8 תּוֹעֲבַ֣ת צַ֭דִּיקִים אִ֣ישׁ עָ֑וֶל ב משלי כט 27: תהל' סט 5‡; מתי י 22; כד 9; יוח' טו 18; יז 14; יוח"א ג 13 וְתוֹעֲבַ֖ת רָשָׁ֣ע יְשַׁר־דָּֽרֶךְ׃ פ