מיכה ד

מיכה פרק ד

שלטון השלום הכלל־עולמי של ה'

(ישע' ב 4-1)

1^א מיכה ד 1: ישע' ב 4-2 וְהָיָ֣ה ׀ ^ב מיכה ד 1: ברא' מט 1‡; מה"ש ב 17‡ בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֗ים יִ֠הְיֶה הַ֣ר בֵּית־יְהוָ֤ה נָכוֹן֙^aMic.4.1נָכוֹןיעמוד איתן בְּרֹ֣אשׁ הֶהָרִ֔ים^bMic.4.1בְּרֹאשׁ הֶהָרִיםיתנשא משאר ההרים וְנִשָּׂ֥א^cMic.4.1נִשָּׂאיהיה גבוה ה֖וּא מִגְּבָע֑וֹת ^ג מיכה ד 1: ירמ' ג 17; תהל' כב 28; פו 9 וְנָהֲר֥וּ^dMic.4.1נָהֲרוּיזרמו, יבואו בהמוניהם, וגם: יסתכלו בפליאה עָלָ֖יו עַמִּֽים׃ 2^א מיכה ד 2: זכר' ב 15; יד 16 וְֽהָלְכ֞וּ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֗ים וְאָֽמְרוּ֙ ^ב מיכה ד 2: ירמ' לא 6 לְכ֣וּ ׀ וְנַעֲלֶ֣ה ^ג מיכה ד 2: ישע' ב 3; ל 29; זכר' ח 3; תהל' כד 3 אֶל־הַר־יְהוָ֗ה וְאֶל־בֵּית֙ אֱלֹהֵ֣י יַעֲקֹ֔ב ^ד מיכה ד 2: ישע' ב 3; נד 17; תהל' כה 9-8, 12 וְיוֹרֵ֨נוּ֙^aMic.4.2יוֹרֵנוּילמד אותנו מִדְּרָכָ֔יו וְנֵלְכָ֖ה בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו^bMic.4.2בְּאֹרְחֹתָיובדרכיו כִּ֤י ^ה מיכה ד 2: ישע' מב 4-1 מִצִּיּוֹן֙ תֵּצֵ֣א תוֹרָ֔ה וּדְבַר־יְהוָ֖ה מִירוּשָׁלִָֽם׃ 3^א מיכה ד 3: ברא' יח 25‡; ישע' יא 5-3 וְשָׁפַ֗ט^aMic.4.3שָׁפַטמלך המשיח ישפוט בֵּ֚ין עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים וְהוֹכִ֛יחַ^bMic.4.3הוֹכִיחַיחרוץ דין אמת; או, ילמד תוכחת מוסר לְגוֹיִ֥ם עֲצֻמִ֖ים עַד־רָח֑וֹק ^ב מיכה ד 3: יואל ד 10 וְכִתְּת֨וּ^cMic.4.3כִתְּתוּישברו אותם, יחבטו אותם כדי לשנות את שימושם חַרְבֹתֵיהֶ֜ם לְאִתִּ֗ים^dMic.4.3אִתִּיםצורת רבים של אֵת, מעדר; או, יתד המחרשה וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת^eMic.4.3מַזְמֵרוֹתכלי עבודה לקיצוץ זמורות הגפנים, כלי גינון לֹֽא־יִשְׂא֞וּ גּ֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּן ע֖וֹד מִלְחָמָֽה׃ 4^א מיכה ד 4: מל"א ה 5; זכר' ג 10 וְיָשְׁב֗וּ אִ֣ישׁ תַּ֧חַת גַּפְנ֛וֹ וְתַ֥חַת תְּאֵנָת֖וֹ^aMic.4.4יָשְׁבוּ... תְּאֵנָתוֹביטוי סמלי לעת שלום ^ב מיכה ד 4: ויק' כו 6; יחז' לט 26‡ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד ^ג מיכה ד 4: ישע' א 20; מ 5 כִּי־פִ֛י יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת דִּבֵּֽר׃ 5כִּ֚י כָּל־הָ֣עַמִּ֔ים ^א מיכה ד 5: זכר' י 12 יֵלְכ֕וּ ^ב מיכה ד 5: מל"ב יז 29 אִ֖ישׁ בְּשֵׁ֣ם אֱלֹהָ֑יו ^ג מיכה ד 5: ישע' כו 8, 13 וַאֲנַ֗חְנוּ נֵלֵ֛ךְ בְּשֵׁם־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃ פ

שיבת ישראל מגלות

6בַּיּ֨וֹם הַה֜וּא נְאֻם־יְהוָ֗ה ^א מיכה ד 6: דבר' ל 13‡; יחז' לד 16; מיכה ב 12; צפנ' ג 19; זכר' י 10 אֹֽסְפָה֙^aMic.4.6אֹסְפָהאאסוף הַצֹּ֣לֵעָ֔ה וְהַנִּדָּחָ֖ה אֲקַבֵּ֑צָה וַאֲשֶׁ֖ר הֲרֵעֹֽתִי^bMic.4.6וַאֲשֶׁר הֲרֵעֹתִיואת אלה שעליהם הבאתי רעות׃ 7וְשַׂמְתִּ֤י^aMic.4.7NA[נב"מ 9] אֶת־הַצֹּֽלֵעָה֙ ^א מיכה ד 7: ב 12; ה 7-6; ז 18 לִשְׁאֵרִ֔ית וְהַנַּהֲלָאָ֖ה^bMic.4.7הַנַּהֲלָאָההנידחת, זאת שהתרחקה לְג֣וֹי עָצ֑וּם ^ב מיכה ד 7: במד' כג 21‡; ישע' כד 23; ס 20-19; יחז' מח 35 וּמָלַ֨ךְ יְהוָ֤ה עֲלֵיהֶם֙ בְּהַ֣ר צִיּ֔וֹן מֵעַתָּ֖ה וְעַד־עוֹלָֽם׃ פ

8וְאַתָּ֣ה ^א מיכה ד 8: ב 12 מִגְדַּל־עֵ֗דֶר^aMic.4.8מִגְדַּל־עֵדֶרמגדל שנבנה במדבר במקום מרעה כדי להגן על הצאן (ראה דהי"ב כו 10), כאן אולי שם של מקום, ייתכן רמז לירושלים עֹ֛פֶל^bMic.4.8עֹפֶלגבעה, מצודה בַּת־צִיּ֖וֹן עָדֶ֣יךָ^cMic.4.8עָדֶיךָאליך תֵּאתֶ֑ה^dMic.4.8תֵּאתֶהתבוא וּבָאָ֗ה ^ב מיכה ד 8: ישע' א 26 הַמֶּמְשָׁלָה֙ הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה מַמְלֶ֖כֶת לְבַ֥ת־יְרוּשָׁלִָֽם׃ 9עַתָּ֕ה לָ֥מָּה ^א מיכה ד 9: ירמ' ח 19 תָרִ֖יעִי רֵ֑עַ^aMic.4.9תָרִיעִי רֵעַתצעקי הֲמֶ֣לֶךְ אֵֽין־בָּ֗ךְ^bMic.4.9הֲמֶלֶךְ אֵין־בָּךְהאם אין בך מלך? ^ב מיכה ד 9: ישע' ג 3-1 אִֽם־יוֹעֲצֵךְ֙^cMic.4.9אִםהאם אָבָ֔ד כִּֽי־הֶחֱזִיקֵ֥ךְ חִ֖יל^dMic.4.9חִילפחד ורעדה בגלל כאב ^ג מיכה ד 9: ישע' יג 8; הושע יג 13 כַּיּוֹלֵדָֽה׃ 10ח֧וּלִי וָגֹ֛חִי^aMic.4.10חוּלִי וָגֹחִירעדי בחבליך ותמליטי ^א מיכה ד 10: ישע' א 8‡ בַּת־צִיּ֖וֹן ^ב מיכה ד 10: ה 2 כַּיּֽוֹלֵדָ֑ה כִּֽי־עַתָּה֩ ^ג מיכה ד 10: מל"ב כ 18 תֵצְאִ֨י מִקִּרְיָ֜ה וְשָׁכַ֣נְתְּ בַּשָּׂדֶ֗ה וּבָ֤את עַד־בָּבֶל֙ שָׁ֣ם ^ד מיכה ד 10: ישע' מג 14; מיכה ז 12-8 תִּנָּצֵ֔לִי שָׁ֚ם ^ה מיכה ד 10: ישע' מא 14‡; מח 20; נב 12-9 יִגְאָלֵ֣ךְ יְהוָ֔ה מִכַּ֖ף אֹיְבָֽיִךְ׃ 11וְעַתָּ֛ה ^א מיכה ד 11: ישע' ה 30-25; יז 14-12 נֶאֶסְפ֥וּ עָלַ֖יִךְ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֑ים ^ב מיכה ד 11: עבד' 12; מיכה ז 8; תהל' קכט 5; איכה ב 16 הָאֹמְרִ֣ים תֶּחֱנָ֔ף^aMic.4.11תֶּחֱנָףתחוּלל, תאשם וְתַ֥חַז^bMic.4.11תַחַזתראינה בְּצִיּ֖וֹן עֵינֵֽינוּ׃ 12וְהֵ֗מָּה ^א מיכה ד 12: ישע' מ 14-13‡; נה 8; תהל' קמז 20-19; רומ' יא 34-33 לֹ֤א יָֽדְעוּ֙ מַחְשְׁב֣וֹת יְהוָ֔ה וְלֹ֥א הֵבִ֖ינוּ ^ב מיכה ד 12: ישע' מו 11-10 עֲצָת֑וֹ כִּ֥י ^ג מיכה ד 12: ישע' סו 18; יואל ד 2 קִבְּצָ֖ם כֶּעָמִ֥יר גֹּֽרְנָה^aMic.4.12כֶּעָמִיר גֹּרְנָהכמו שאוספים את השיבולים הקצורות לדוש אותן בגורן׃ 13ק֧וּמִי ^א מיכה ד 13: ישע' כה 10; מא 15; חבק' ג 12 וָד֣וֹשִׁי בַת־צִיּ֗וֹן כִּֽי־קַרְנֵ֞ךְ^aMic.4.13קַרְנֵךְקרן היא סמל של כוח אָשִׂ֤ים בַּרְזֶל֙ וּפַרְסֹתַ֨יִךְ֙ אָשִׂ֣ים נְחוּשָׁ֔ה ^ב מיכה ד 13: ירמ' נא 23-20 וַהֲדִקּ֖וֹת^bMic.4.13הֲדִקּוֹתתשברי לרסיסים דקים עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים ^ג מיכה ד 13: ישע' כג 18 וְהַחֲרַמְתִּ֤י^cMic.4.13הַחֲרַמְתִּיתקדישי לַֽיהוָה֙ בִּצְעָ֔ם^dMic.4.13בִּצְעָםעושר שעשו להם במעשי בצע וְחֵילָ֖ם^eMic.4.13חֵילָםרכושם ^ד מיכה ד 13: זכר' ד 14‡ לַאֲד֥וֹן כָּל־הָאָֽרֶץ׃ 14עַתָּה֙ תִּתְגֹּדְדִ֣י^aMic.4.14תִּתְגֹּדְדִיתתכונני למלחמה; או, תשרטי את בשרך כמתאבלת בַת־גְּד֔וּד^bMic.4.14בַת־גְּדוּדנתונה בלחץ גדודי האויב ^א מיכה ד 14: יחז' ד 3‡ מָצ֖וֹר שָׂ֣ם עָלֵ֑ינוּ בַּשֵּׁ֨בֶט֙ ^ב מיכה ד 14: מל"א כב 24; ישע' נג 6-4; מרק' טו 19 יַכּ֣וּ עַֽל־הַלְּחִ֔י אֵ֖ת שֹׁפֵ֥ט יִשְׂרָאֵֽל׃ ס