בראשית ל

בראשית פרק ל

1וַתֵּ֣רֶא רָחֵ֗ל כִּ֣י ^א ברא' ל 1: כט 31 לֹ֤א יָֽלְדָה֙ לְיַעֲקֹ֔ב ^ב ברא' ל 1: שמ"א א 7-5 וַתְּקַנֵּ֥א רָחֵ֖ל בַּאֲחֹתָ֑הּ וַתֹּ֤אמֶר אֶֽל־יַעֲקֹב֙ ^ג ברא' ל 1: משלי ל 16 הָֽבָה־לִּ֣י^aGen.30.1הָבָה־לִּיתן לי בָנִ֔ים וְאִם־אַ֖יִן^bGen.30.1אַיִןלא מֵתָ֥ה אָנֹֽכִי׃ 2וַיִּֽחַר־אַ֥ף^aGen.30.2יִּחַר־אַףכעס יַעֲקֹ֖ב בְּרָחֵ֑ל^bGen.30.2בְּרָחֵלעל רחל וַיֹּ֗אמֶר הֲתַ֤חַת^cGen.30.2הֲתַחַתהאם בִּמקום אֱלֹהִים֙ אָנֹ֔כִי ^א ברא' ל 2: כ 18 אֲשֶׁר־מָנַ֥ע מִמֵּ֖ךְ פְּרִי־בָֽטֶן׃ 3וַתֹּ֕אמֶר הִנֵּ֛ה ^א ברא' ל 3: טז 2 אֲמָתִ֥י^aGen.30.3אֲמָתִיהמשרתת שלי בִלְהָ֖ה בֹּ֣א אֵלֶ֑יהָ ^ב ברא' ל 3: נ 23 וְתֵלֵד֙ עַל־בִּרְכַּ֔י וְאִבָּנֶ֥ה גַם־אָנֹכִ֖י מִמֶּֽנָּה^bGen.30.3אִבָּנֶה... מִמֶּנָּהדרכה אהיה אם לבנים שלי׃ 4^א ברא' ל 4: טז 4-3 וַתִּתֶּן־ל֛וֹ אֶת־בִּלְהָ֥ה שִׁפְחָתָ֖הּ לְאִשָּׁ֑ה וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ יַעֲקֹֽב׃ 5וַתַּ֣הַר בִּלְהָ֔ה וַתֵּ֥לֶד לְיַעֲקֹ֖ב בֵּֽן׃ 6וַתֹּ֤אמֶר רָחֵל֙ דָּנַ֣נִּי^aGen.30.6דָּנַנִּישפט אותי אֱלֹהִ֔ים וְגַם֙ שָׁמַ֣ע בְּקֹלִ֔י וַיִּתֶּן־לִ֖י בֵּ֑ן עַל־כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמ֖וֹ ^א ברא' ל 6: מט 17-16 דָּֽן׃ 7וַתַּ֣הַר ע֔וֹד וַתֵּ֕לֶד בִּלְהָ֖ה שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֑ל בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃ 8וַתֹּ֣אמֶר רָחֵ֗ל נַפְתּוּלֵ֨י אֱלֹהִ֧ים^aGen.30.8נַפְתּוּלֵי אֱלֹהִיםמאבקים גדולים ׀ נִפְתַּ֛לְתִּי^bGen.30.8נִפְתַּלְתִּינאבקתי עִם־אֲחֹתִ֖י גַּם־יָכֹ֑לְתִּי^cGen.30.8גַּם־יָכֹלְתִּיאכן ניצחתי וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ ^א ברא' ל 8: מט 21 נַפְתָּלִֽי׃ 9וַתֵּ֣רֶא לֵאָ֔ה כִּ֥י עָמְדָ֖ה מִלֶּ֑דֶת^aGen.30.9עָמְדָה מִלֶּדֶתהפסיקה ללדת וַתִּקַּח֙ אֶת־זִלְפָּ֣ה שִׁפְחָתָ֔הּ וַתִּתֵּ֥ן אֹתָ֛הּ לְיַעֲקֹ֖ב לְאִשָּֽׁה׃ 10וַתֵּ֗לֶד זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה לְיַעֲקֹ֥ב בֵּֽן׃ 11וַתֹּ֥אמֶר לֵאָ֖ה ^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (בגד) בָּ֣א גָ֑ד וַתִּקְרָ֥א^aGen.30.11בָּא גָדבא מזל אֶת־שְׁמ֖וֹ ^א ברא' ל 11: מט 19 גָּֽד׃ 12וַתֵּ֗לֶד זִלְפָּה֙ שִׁפְחַ֣ת לֵאָ֔ה בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃ 13וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֔ה בְּאָשְׁרִ֕י^aGen.30.13בְּאָשְׁרִיבשמחתי כִּ֥י ^א ברא' ל 13: שה"ש ו 9; לוקס א 48 אִשְּׁר֖וּנִי^bGen.30.13אִשְּׁרוּנִייהללו אותי בָּנ֑וֹת וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ ^ב ברא' ל 13: מט 20 אָשֵֽׁר׃ 14וַיֵּ֨לֶךְ רְאוּבֵ֜ן בִּימֵ֣י קְצִיר־חִטִּ֗ים^aGen.30.14קְצִיר־חִטִּיםתקופת אביב וַיִּמְצָ֤א ^א ברא' ל 14: שה"ש ז 14 דֽוּדָאִים֙^bGen.30.14דוּדָאִיםפֵּרות שיח שייחסו להם יכולת לעורר את כוח ההתעברות וההולדה של הנשים בַּשָּׂדֶ֔ה וַיָּבֵ֣א אֹתָ֔ם אֶל־לֵאָ֖ה אִמּ֑וֹ וַתֹּ֤אמֶר רָחֵל֙ אֶל־לֵאָ֔ה תְּנִי־נָ֣א לִ֔י מִדּוּדָאֵ֖י בְּנֵֽךְ׃ 15וַתֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הַמְעַט֙^aGen.30.15הַמְעַטלא מספיק קַחְתֵּ֣ךְ אֶת־אִישִׁ֔י וְלָקַ֕חַת גַּ֥ם אֶת־דּוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַתֹּ֣אמֶר רָחֵ֗ל לָכֵן֙ יִשְׁכַּ֤ב עִמָּךְ֙ הַלַּ֔יְלָה תַּ֖חַת^bGen.30.15תַּחַתבעבור דּוּדָאֵ֥י בְנֵֽךְ׃ 16וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֣ב מִן־הַשָּׂדֶה֮ בָּעֶרֶב֒ וַתֵּצֵ֨א לֵאָ֜ה לִקְרָאת֗וֹ וַתֹּ֨אמֶר֙ אֵלַ֣י תָּב֔וֹא כִּ֚י שָׂכֹ֣ר שְׂכַרְתִּ֔יךָ בְּדוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַיִּשְׁכַּ֥ב עִמָּ֖הּ בַּלַּ֥יְלָה הֽוּא׃ 17וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶל־לֵאָ֑ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד לְיַעֲקֹ֖ב בֵּ֥ן חֲמִישִֽׁי׃ 18וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֗ה נָתַ֤ן אֱלֹהִים֙ שְׂכָרִ֔י אֲשֶׁר־נָתַ֥תִּי שִׁפְחָתִ֖י לְאִישִׁ֑י וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ ^א ברא' ל 18: מט 14 יִשָּׂשכָֽר׃ 19וַתַּ֤הַר עוֹד֙ לֵאָ֔ה וַתֵּ֥לֶד בֵּן־שִׁשִּׁ֖י לְּיַעֲקֹֽב׃ 20וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֗ה זְבָדַ֨נִי^aGen.30.20זְבָדַנִינתן לי לבדי אֱלֹהִ֥ים ׀ אֹתִי֮ זֵ֣בֶד^bGen.30.20זֵבֶדמתנה טוֹב֒ הַפַּ֨עַם֙ יִזְבְּלֵ֣נִי^cGen.30.20יִזְבְּלֵנִייכבד אותי אִישִׁ֔י כִּֽי־יָלַ֥דְתִּי ל֖וֹ שִׁשָּׁ֣ה בָנִ֑ים וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ ^א ברא' ל 20: מט 13 זְבֻלֽוּן׃ 21וְאַחַ֖ר יָ֣לְדָה בַּ֑ת וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמָ֖הּ ^א ברא' ל 21: לד 1 דִּינָֽה׃ 22^א ברא' ל 22: שמ"א א 20-19 וַיִּזְכֹּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶת־רָחֵ֑ל וַיִּשְׁמַ֤ע אֵלֶ֨יהָ֙ אֱלֹהִ֔ים ^ב ברא' ל 22: כט 31 וַיִּפְתַּ֖ח אֶת־רַחְמָֽהּ׃ 23וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַתֹּ֕אמֶר ^א ברא' ל 23: ישע' ד 1; לוקס א 25 אָסַ֥ף אֱלֹהִ֖ים אֶת־חֶרְפָּתִֽי׃ 24וַתִּקְרָ֧א אֶת־שְׁמ֛וֹ ^א ברא' ל 24: לז 2; לט 1; שמות א 5; יג 9; תהל' קה 17 יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר יֹסֵ֧ף^aGen.30.24יֹסֵףיוסיף יְהוָ֛ה לִ֖י ^ב ברא' ל 24: לה 17 בֵּ֥ן אַחֵֽר^bGen.30.24אַחֵרנוסף׃

משא ומתן בין יעקב ללבן

25וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֛ר יָלְדָ֥ה רָחֵ֖ל אֶת־יוֹסֵ֑ף וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־לָבָ֔ן ^א ברא' ל 25: כד 54, 56; כח 15 שַׁלְּחֵ֨נִי֙ וְאֵ֣לְכָ֔ה אֶל־מְקוֹמִ֖י וּלְאַרְצִֽי׃ 26תְּנָ֞ה^aGen.30.26תְּנָהתן אֶת־נָשַׁ֣י וְאֶת־יְלָדַ֗י אֲשֶׁ֨ר ^א ברא' ל 26: כט 18, 20, 27; הושע יב 13 עָבַ֧דְתִּי אֹֽתְךָ֛ בָּהֵ֖ן^bGen.30.26בָּהֵןבעבורן וְאֵלֵ֑כָה^cGen.30.26אֵלֵכָהאלך כִּ֚י אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ אֶת־עֲבֹדָתִ֖י אֲשֶׁ֥ר עֲבַדְתִּֽיךָ׃ 27וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ לָבָ֔ן אִם־נָ֛א מָצָ֥אתִי חֵ֖ן בְּעֵינֶ֑יךָ נִחַ֕שְׁתִּי^aGen.30.27נִחַשְׁתִּיגיליתי בקסמים ^א ברא' ל 27: לט 3, 5 וַיְבָרֲכֵ֥נִי^bGen.30.27וַיְבָרֲכֵנִישבירך אותי יְהוָ֖ה בִּגְלָלֶֽךָ׃ 28וַיֹּאמַ֑ר ^א ברא' ל 28: כט 15; לא 7, 41 נָקְבָ֧ה שְׂכָרְךָ֛ עָלַ֖י^aGen.30.28נָקְבָה שְׂכָרְךָ עָלַיהגד מה השכר שתרצה ממני וְאֶתֵּֽנָה׃ 29וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו ^א ברא' ל 29: לא 6 אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ אֵ֖ת אֲשֶׁ֣ר עֲבַדְתִּ֑יךָ וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־הָיָ֥ה מִקְנְךָ֖ אִתִּֽי^aGen.30.29וְאֵת... אִתִּיולמה שהמקנה שלך הפך להיות בטיפולי׃ 30כִּ֡י מְעַט֩ אֲשֶׁר־הָיָ֨ה לְךָ֤ לְפָנַי֙ וַיִּפְרֹ֣ץ^aGen.30.30יִּפְרֹץהתרבה לָרֹ֔ב וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה אֹתְךָ֖ לְרַגְלִ֑י^bGen.30.30לְרַגְלִיבגללי, לידי וְעַתָּ֗ה מָתַ֛י אֶֽעֱשֶׂ֥ה גַם־אָנֹכִ֖י לְבֵיתִֽי׃ 31וַיֹּ֖אמֶר מָ֣ה אֶתֶּן־לָ֑ךְ וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ לֹא־תִתֶּן־לִ֣י מְא֔וּמָה^aGen.30.31מְאוּמָהכלום אִם־תַּֽעֲשֶׂה־לִּי֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה^bGen.30.31הַדָּבָר הַזֶּהבתנאים האלה אָשׁ֛וּבָה אֶרְעֶ֥ה צֹֽאנְךָ֖ ^א ברא' ל 31: הושע יב 13 אֶשְׁמֹֽר׃ 32אֶֽעֱבֹ֨ר בְּכָל־צֹֽאנְךָ֜ הַיּ֗וֹם הָסֵ֨ר^aGen.30.32הָסֵרתיקח לך מִשָּׁ֜ם כָּל־שֶׂ֣ה ׀ ^א ברא' ל 32: לא 8 נָקֹ֣ד וְטָל֗וּא^bGen.30.32נָקֹד וְטָלוּאטלאים ונקודות בצבעים שונים על פרוות החיה וְכָל־שֶׂה־חוּם֙ בַּכְּשָׂבִ֔ים^cGen.30.32חוּם בַּכְּשָׂבִיםעם אזורים חומים על פרוות הכבשים בעיקר בצבע לבן וְטָל֥וּא וְנָקֹ֖ד בָּעִזִּ֑ים וְהָיָ֖ה שְׂכָרִֽי^dGen.30.32הָיָה שְׂכָרִיהכבשים שייוולדו מעתה יהיו בצבעים שלא נמצאים בצאן׃ 33וְעָֽנְתָה־בִּ֤י צִדְקָתִי֙^aGen.30.33עָנְתָה־בִּי צִדְקָתִיהצדק יעיד למעני בְּי֣וֹם מָחָ֔ר כִּֽי־תָב֥וֹא^bGen.30.33כִּיכאשר עַל־שְׂכָרִ֖י^cGen.30.33עַל־שְׂכָרִילראות את שכרי אשר לקחתי לְפָנֶ֑יךָ כֹּ֣ל אֲשֶׁר־אֵינֶנּוּ֩ נָקֹ֨ד וְטָל֜וּא בָּֽעִזִּ֗ים וְחוּם֙ בַּכְּשָׂבִ֔ים גָּנ֥וּב ה֖וּא אִתִּֽי׃ 34וַיֹּ֥אמֶר לָבָ֖ן הֵ֑ן^aGen.30.34הֵןאני מסכים ל֖וּ יְהִ֥י כִדְבָרֶֽךָ׃ 35וַיָּ֣סַר^aGen.30.35יָּסַרהפריד בַּיּוֹם֩ הַה֨וּא אֶת־הַתְּיָשִׁ֜ים הָֽעֲקֻדִּ֣ים^bGen.30.35הָעֲקֻדִּיםשרגליהם מקושטות בפסים ונראה כאילו הם קשורים וְהַטְּלֻאִ֗ים וְאֵ֤ת כָּל־הָֽעִזִּים֙ הַנְּקֻדּ֣וֹת וְהַטְּלֻאֹ֔ת כֹּ֤ל אֲשֶׁר־לָבָן֙ בּ֔וֹ וְכָל־ח֖וּם בַּכְּשָׂבִ֑ים וַיִּתֵּ֖ן בְּיַד־בָּנָֽיו׃ 36וַיָּ֗שֶׂם דֶּ֚רֶךְ ^א ברא' ל 36: לא 22 שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים^aGen.30.36דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִיםמרחק של שלושה ימי הליכה בֵּינ֖וֹ וּבֵ֣ין יַעֲקֹ֑ב וְיַעֲקֹ֗ב רֹעֶ֛ה אֶת־צֹ֥אן לָבָ֖ן הַנּוֹתָרֹֽת^bGen.30.36אֶת... הַנּוֹתָרֹתאת שאר הצאן של לבן׃ 37וַיִּֽקַּֽח־ל֣וֹ יַעֲקֹ֗ב מַקַּ֥ל לִבְנֶ֛ה לַ֖ח וְל֣וּז ^א ברא' ל 37: יחז' לא 8 וְעֶרְמ֑וֹן^aGen.30.37לִבְנֶה... וְעֶרְמוֹןמעץ לבנה, לוז וערמון לח ולא יבש וַיְפַצֵּ֤ל^bGen.30.37יְפַצֵּלחתך בקליפה בָּהֵן֙ פְּצָל֣וֹת לְבָנ֔וֹת^cGen.30.37פְּצָלוֹת לְבָנוֹתחתכים עד שלבן העץ נראה מַחְשֹׂף֙ הַלָּבָ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַמַּקְלֽוֹת׃ 38וַיַּצֵּ֗ג^aGen.30.38יַּצֵּגהניח אֶת־הַמַּקְלוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר פִּצֵּ֔ל בָּרֳהָטִ֖ים בְּשִֽׁקֲת֣וֹת^bGen.30.38בָּרֳהָטִים בְּשִׁקֲתוֹתכלי כיבול למים להשקיית החיות הַמָּ֑יִם אֲשֶׁר֩ תָּבֹ֨אןָ הַצֹּ֤אן לִשְׁתּוֹת֙ לְנֹ֣כַח הַצֹּ֔אן^cGen.30.38לְנֹכַח הַצֹּאןשם לפני הצאן את המקלות וַיֵּחַ֖מְנָה^dGen.30.38יֵּחַמְנָההתייחמו, היו מוכנות להתעבר בְּבֹאָ֥ן^eGen.30.38בְּבֹאָןכאשר באו לִשְׁתּֽוֹת׃ 39וַיֶּחֱמ֥וּ^aGen.30.39יֶּחֱמוּהתעברו הַצֹּ֖אן אֶל־הַמַּקְל֑וֹת^bGen.30.39אֶלאל מול, למראה וַתֵּלַ֣דְןָ הַצֹּ֔אן עֲקֻדִּ֥ים נְקֻדִּ֖ים וּטְלֻאִֽים׃ 40וְהַכְּשָׂבִים֮ הִפְרִ֣יד יַעֲקֹב֒ וַ֠יִּתֵּן פְּנֵ֨י^aGen.30.40פְּנֵילפני הַצֹּ֧אן אֶל־עָקֹ֛ד וְכָל־ח֖וּם בְּצֹ֣אן לָבָ֑ן וַיָּֽשֶׁת־ל֤וֹ^bGen.30.40יָּשֶׁתשם עֲדָרִים֙ לְבַדּ֔וֹ וְלֹ֥א שָׁתָ֖ם^cGen.30.40שָׁתָםערבב עַל־צֹ֥אן^dGen.30.40עַל־צֹאןעם צאן לָבָֽן׃ 41וְהָיָ֗ה בְּכָל־יַחֵם֮^aGen.30.41בְּכָל־יַחֵםבכל פעם שהתייחמו הַצֹּ֣אן הַמְקֻשָּׁרוֹת֒^bGen.30.41הַמְקֻשָּׁרוֹתהחזקות וְשָׂ֨ם יַעֲקֹ֧ב אֶת־הַמַּקְל֛וֹת לְעֵינֵ֥י הַצֹּ֖אן בָּרֳהָטִ֑ים לְיַחְמֵ֖נָּה^cGen.30.41לְיַחְמֵנָּהלגרום להם להתייחם ולרצות להתעבר בַּמַּקְלֽוֹת^dGen.30.41בַּמַּקְלוֹתבגלל המקלות׃ 42וּבְהַעֲטִ֥יף^aGen.30.42בְהַעֲטִיףבחולשת הַצֹּ֖אן לֹ֣א יָשִׂ֑ים וְהָיָ֤ה הָעֲטֻפִים֙^bGen.30.42הָעֲטֻפִיםהחלשים לְלָבָ֔ן וְהַקְּשֻׁרִ֖ים^cGen.30.42הַקְּשֻׁרִיםהחזקים לְיַעֲקֹֽב׃ 43^א ברא' ל 43: יב 16; יג 2; כד 35; כו 14-13; ל 30 וַיִּפְרֹ֥ץ^aGen.30.43יִּפְרֹץהתעשר הָאִ֖ישׁ מְאֹ֣ד מְאֹ֑ד וַֽיְהִי־לוֹ֙ צֹ֣אן רַבּ֔וֹת וּשְׁפָחוֹת֙ וַעֲבָדִ֔ים וּגְמַלִּ֖ים וַחֲמֹרִֽים׃