בראשית כד

בראשית פרק כד

הבאת אשה ליצחק

1וְאַבְרָהָ֣ם ^א ברא' כד 1: יח 11 זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים^aGen.24.1בָּא בַּיָּמִיםשהגיע לגיל מופלג וַֽיהוָ֛ה ^ב ברא' כד 1: יב 2; כב 17; כד 35; גלט' ג 9 בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃ 2וַיֹּ֣אמֶר אַבְרָהָ֗ם אֶל־עַבְדּוֹ֙ זְקַ֣ן בֵּית֔וֹ^aGen.24.2זְקַן בֵּיתוֹהמשרת האחראי לביתו ^א ברא' כד 2: לט 6-4; מתי כד 47; לוקס יב 44 הַמֹּשֵׁ֖ל^bGen.24.2הַמֹּשֵׁלהמנהל בְּכָל־אֲשֶׁר־ל֑וֹ ^ב ברא' כד 2: מז 29 שִֽׂים־נָ֥א יָדְךָ֖ תַּ֥חַת יְרֵכִֽי׃ 3וְאַשְׁבִּ֣יעֲךָ֔ בַּֽיהוָה֙ ^א ברא' כד 3: יד 19, 22; יונה א 9; עזרא א 2; נחמ' א 5-4; ב 4, 20; דהי"ב לו 23 אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם וֵֽאלֹהֵ֖י הָאָ֑רֶץ אֲשֶׁ֨ר ^ב ברא' כד 3: כו 35-34; דבר' ז 3; יהושע כג 12; עזרא ט 2, 14-12 לֹֽא־תִקַּ֤ח אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִבְּנוֹת֙ ^ג ברא' כד 3: י 19-15; כח 1 הַֽכְּנַעֲנִ֔י אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י יוֹשֵׁ֥ב בְּקִרְבּֽוֹ^aGen.24.3בְּקִרְבּוֹבתוכו׃ 4כִּ֧י ^א ברא' כד 4: יב 1 אֶל־אַרְצִ֛י וְאֶל־מוֹלַדְתִּ֖י תֵּלֵ֑ךְ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֖ה לִבְנִ֥י לְיִצְחָֽק׃ 5וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ הָעֶ֔בֶד אוּלַי֙ לֹא־תֹאבֶ֣ה^aGen.24.5לֹא־תֹאבֶהלא תרצה הָֽאִשָּׁ֔ה לָלֶ֥כֶת אַחֲרַ֖י אֶל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את הֶֽהָשֵׁ֤ב אָשִׁיב֙ אֶת־בִּנְךָ֔ אֶל־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־יָצָ֥אתָ מִשָּֽׁם׃ 6וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו אַבְרָהָ֑ם הִשָּׁ֣מֶר^aGen.24.6הִשָּׁמֶרהיזהר לְךָ֔ ^א ברא' כד 6: עבר' יא 15 פֶּן־תָּשִׁ֥יב^bGen.24.6פֶּן־תָּשִׁיבשלא תחזיר אֶת־בְּנִ֖י שָֽׁמָּה׃ 7יְהוָ֣ה ׀ ^א ברא' כד 7: כד 3‡ אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֗יִם אֲשֶׁ֨ר ^ב ברא' כד 7: יב 1 לְקָחַ֜נִי מִבֵּ֣ית אָבִי֮ וּמֵאֶ֣רֶץ מֽוֹלַדְתִּי֒ וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּר־לִ֜י וַאֲשֶׁ֤ר נִֽשְׁבַּֽע־לִי֙ לֵאמֹ֔ר ^ג ברא' כד 7: יב 7; טו 18; שמות לב 13; דבר' לד 4; דהי"ב כ 7; מה"ש ז 5; רומ' ד 13; גלט' ג 16 לְזַ֨רְעֲךָ֔ אֶתֵּ֖ן אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את ה֗וּא יִשְׁלַ֤ח ^ד ברא' כד 7: טז 7‡ מַלְאָכוֹ֙ לְפָנֶ֔יךָ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֛ה לִבְנִ֖י מִשָּֽׁם׃ 8וְאִם־לֹ֨א תֹאבֶ֤ה הָֽאִשָּׁה֙ לָלֶ֣כֶת אַחֲרֶ֔יךָ ^א ברא' כד 8: יהושע ב 20-17 וְנִקִּ֕יתָ מִשְּׁבֻעָתִ֖י^aGen.24.8נִקִּיתָ מִשְּׁבֻעָתִיאינך מחויב לשבועה זֹ֑את רַ֣ק אֶת־בְּנִ֔י ^ב ברא' כד 8: כד 3 לֹ֥א תָשֵׁ֖ב שָֽׁמָּה׃ 9^א ברא' כד 9: כד 2 וַיָּ֤שֶׂם הָעֶ֨בֶד֙ אֶת־יָד֔וֹ תַּ֛חַת יֶ֥רֶךְ אַבְרָהָ֖ם אֲדֹנָ֑יו וַיִּשָּׁ֣בַֽע ל֔וֹ עַל־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃ 10וַיִּקַּ֣ח הָ֠עֶבֶד עֲשָׂרָ֨ה גְמַלִּ֜ים מִגְּמַלֵּ֤י אֲדֹנָיו֙ וַיֵּ֔לֶךְ ^א ברא' כד 10: כד 22, 53 וְכָל־ט֥וּב אֲדֹנָ֖יו בְּיָד֑וֹ וַיָּ֗קָם וַיֵּ֛לֶךְ אֶל־אֲרַ֥ם נַֽהֲרַ֖יִם ^ב ברא' כד 10: יא 31 אֶל־עִ֥יר נָחֽוֹר׃ 11וַיַּבְרֵ֧ךְ^aGen.24.11יַּבְרֵךְהוריד על הברכיים (למנוחה) הַגְּמַלִּ֛ים מִח֥וּץ לָעִ֖יר ^א ברא' כד 11: כט 2 אֶל־בְּאֵ֣ר^bGen.24.11אֶלליד הַמָּ֑יִם לְעֵ֣ת עֶ֔רֶב ^ב ברא' כד 11: שמות ב 16; שמ"א ט 11; יוח' ד 7 לְעֵ֖ת צֵ֥את הַשֹּׁאֲבֹֽת^cGen.24.11עֵת צֵאת הַשֹּׁאֲבֹתכשהנערות השואבות יצאו לשאוב מים׃ 12וַיֹּאמַ֓ר ׀ יְהוָ֗ה ^א ברא' כד 12: כו 24 אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם ^ב ברא' כד 12: כז 20; נחמ' א 11; ב 20 הַקְרֵה־נָ֥א^aGen.24.12הַקְרֵה־נָאזַמן, עשה שהדבר יקרה לְפָנַ֖י הַיּ֑וֹם וַעֲשֵׂה־חֶ֕סֶד עִ֖ם אֲדֹנִ֥י אַבְרָהָֽם׃ 13הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב^aGen.24.13נִצָּבעומד עַל־עֵ֣ין^bGen.24.13עַל־עֵיןליד מעיין הַמָּ֑יִם וּבְנוֹת֙ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃ 14וְהָיָ֣ה הַֽנַּעֲרָ֗ אֲשֶׁ֨ר אֹמַ֤ר אֵלֶ֨יהָ֙ הַטִּי־נָ֤א כַדֵּךְ֙ וְאֶשְׁתֶּ֔ה וְאָמְרָ֣ה שְׁתֵ֔ה וְגַם־גְּמַלֶּ֖יךָ אַשְׁקֶ֑ה אֹתָ֤הּ הֹכַ֨חְתָּ֙^aGen.24.14הֹכַחְתָּבחרת, ייעדת לְעַבְדְּךָ֣ לְיִצְחָ֔ק וּבָ֣הּ אֵדַ֔ע^bGen.24.14בָהּ אֵדַעבזאת, כך אדע כִּי־עָשִׂ֥יתָ חֶ֖סֶד עִם־אֲדֹנִֽי׃ 15וַֽיְהִי־ה֗וּא טֶרֶם֮ כִּלָּ֣ה^aGen.24.15טֶרֶם כִּלָּהעוד לא סיים לְדַבֵּר֒ וְהִנֵּ֧ה ^א ברא' כד 15: כב 23; כה 21-20, 28; כו 8-7, 35; כז 6-5, 11, 15, 42, 46; כח 5; כט 12; לה 8; מט 31 רִבְקָ֣ה יֹצֵ֗את אֲשֶׁ֤ר יֻלְּדָה֙ לִבְתוּאֵ֣ל ^ב ברא' כד 15: יא 29 בֶּן־מִלְכָּ֔ה אֵ֥שֶׁת נָח֖וֹר אֲחִ֣י אַבְרָהָ֑ם וְכַדָּ֖הּ עַל־שִׁכְמָֽהּ׃ 16וְהַֽנַּעֲרָ֗ ^א ברא' כד 16: יב 11; כו 7; כט 17 טֹבַ֤ת מַרְאֶה֙ מְאֹ֔ד בְּתוּלָ֕ה וְאִ֖ישׁ לֹ֣א יְדָעָ֑הּ^aGen.24.16יְדָעָהּשכב אִתה, קיים אִתה יחסי מין וַתֵּ֣רֶד הָעַ֔יְנָה^bGen.24.16הָעַיְנָהלמעיין וַתְּמַלֵּ֥א כַדָּ֖הּ וַתָּֽעַל׃ 17וַיָּ֥רָץ הָעֶ֖בֶד לִקְרָאתָ֑הּ וַיֹּ֕אמֶר ^א ברא' כד 17: יוח' ד 7 הַגְמִיאִ֥ינִי^aGen.24.17הַגְמִיאִינִיהשקיני נָ֛א מְעַט־מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃ 18וַתֹּ֖אמֶר שְׁתֵ֣ה אֲדֹנִ֑י וַתְּמַהֵ֗ר וַתֹּ֧רֶד כַּדָּ֛הּ עַל־יָדָ֖הּ וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃ 19וַתְּכַ֖ל^aGen.24.19תְּכַלכשסיימה לְהַשְׁקֹת֑וֹ וַתֹּ֗אמֶר גַּ֤ם לִגְמַלֶּ֨יךָ֙ אֶשְׁאָ֔ב עַ֥ד אִם־כִּלּ֖וּ לִשְׁתֹּֽת׃ 20וַתְּמַהֵ֗ר וַתְּעַ֤ר^aGen.24.20תְּעַררוקנה כַּדָּהּ֙ אֶל־הַשֹּׁ֔קֶת^bGen.24.20הַשֹּׁקֶתמתקן המיועד להשקיית בהמות וַתָּ֥רָץ ע֛וֹד אֶֽל־הַבְּאֵ֖ר לִשְׁאֹ֑ב וַתִּשְׁאַ֖ב לְכָל־גְּמַלָּֽיו׃ 21וְהָאִ֥ישׁ מִשְׁתָּאֵ֖ה לָ֑הּ^aGen.24.21מִשְׁתָּאֵה לָהּמשתומם, מתפלא על מעשיה מַחֲרִ֕ישׁ לָדַ֗עַת^bGen.24.21מַחֲרִישׁ לָדַעַתשותק ומנסה להבין ^א ברא' כד 21: כד 12 הַֽהִצְלִ֧יחַ יְהוָ֛ה דַּרְכּ֖וֹ אִם־לֹֽא^cGen.24.21אִם־לֹאאו לא׃ 22וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר כִּלּ֤וּ הַגְּמַלִּים֙ לִשְׁתּ֔וֹת וַיִּקַּ֤ח הָאִישׁ֙ ^א ברא' כד 22: כד 47, 53; שמות לב 3-2 נֶ֣זֶם^aGen.24.22נֶזֶםתכשיט לאוזן או לאף זָהָ֔ב בֶּ֖קַע^bGen.24.22בֶּקַעמחצית השקל, גם יחידת משקל של כשישה גרמים מִשְׁקָל֑וֹ וּשְׁנֵ֤י ^ב ברא' כד 22: יחז' טז 11; כג 42 צְמִידִים֙ עַל־יָדֶ֔יהָ עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מִשְׁקָלָֽם׃ 23וַיֹּ֨אמֶר֙ בַּת־מִ֣י אַ֔תְּ הַגִּ֥ידִי נָ֖א לִ֑י הֲיֵ֧שׁ בֵּית־אָבִ֛יךְ מָק֥וֹם לָ֖נוּ לָלִֽין^aGen.24.23לָלִיןלישון׃ 24וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו בַּת־בְּתוּאֵ֖ל אָנֹ֑כִי בֶּן־מִלְכָּ֕ה אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֖ה לְנָחֽוֹר׃ 25וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו גַּם־תֶּ֥בֶן^aGen.24.25תֶּבֶןקש גַּם־מִסְפּ֖וֹא^bGen.24.25מִסְפּוֹאמאכל בהמות רַ֣ב עִמָּ֑נוּ גַּם־מָק֖וֹם לָלֽוּן׃ 26^א ברא' כד 26: כד 52; שמות ד 31 וַיִּקֹּ֣ד^aGen.24.26יִּקֹּדהתכופף, הרכין ראש הָאִ֔ישׁ וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לַֽיהוָֽה׃ 27וַיֹּ֗אמֶר ^א ברא' כד 27: ט 26; יד 20; שמות יח 10 בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ ^ב ברא' כד 27: כד 12 אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אֲ֠שֶׁר לֹֽא־עָזַ֥ב ^ג ברא' כד 27: כד 49; לב 11; מז 29; שמות לד 6; שמ"ב ב 6; טו 20; מיכה ז 20; תהל' כה 10; לו 6; מ 12-11; נז 4, 11; סא 8; פה 11; פו 15; פט 15; קח 5; קטו 1; קיז 2; קלח 2 חַסְדּ֛וֹ וַאֲמִתּ֖וֹ^aGen.24.27אֲמִתּוֹנאמנותו מֵעִ֣ם אֲדֹנִ֑י אָנֹכִ֗י ^ד ברא' כד 27: כד 21 בַּדֶּ֨רֶךְ֙ נָחַ֣נִי^bGen.24.27נָחַנִיהנחה אותי יְהוָ֔ה בֵּ֖ית אֲחֵ֥י אֲדֹנִֽי׃ 28^א ברא' כד 28: כט 12 וַתָּ֨רָץ֙ הַֽנַּעֲרָ֔ וַתַּגֵּ֖ד לְבֵ֣ית אִמָּ֑הּ^aGen.24.28לְבֵית אִמָּהּלמשפחת האם כַּדְּבָרִ֖ים^bGen.24.28כַּדְּבָרִיםאת הדברים הָאֵֽלֶּה׃ 29וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ ^א ברא' כד 29: כה 20; כז 43; כח 2, 5; כט 5; ל 25; לא 1; לב 5; מו 18 לָבָ֑ן וַיָּ֨רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃ 30וַיְהִ֣י ׀ כִּרְאֹ֣ת אֶת־הַנֶּ֗זֶם ^א ברא' כד 30: יחז' כג 42 וְֽאֶת־הַצְּמִדִים֮ עַל־יְדֵ֣י אֲחֹתוֹ֒ וּכְשָׁמְע֗וֹ^aGen.24.30כְשָׁמְעוֹכאשר שמע אֶת־דִּבְרֵ֞י רִבְקָ֤ה אֲחֹתוֹ֙ לֵאמֹ֔ר כֹּֽה־דִבֶּ֥ר^bGen.24.30כֹּהככה אֵלַ֖י הָאִ֑ישׁ וַיָּבֹא֙ אֶל־הָאִ֔ישׁ וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד עַל־הַגְּמַלִּ֖ים עַל־הָעָֽיִן׃ 31וַיֹּ֕אמֶר בּ֖וֹא ^א ברא' כד 31: כו 29; תהל' קטו 15; רות ג 10 בְּר֣וּךְ יְהוָ֑ה לָ֤מָּה תַעֲמֹד֙ בַּח֔וּץ וְאָנֹכִי֙ פִּנִּ֣יתִי הַבַּ֔יִת וּמָק֖וֹם לַגְּמַלִּֽים׃ 32וַיָּבֹ֤א הָאִישׁ֙ הַבַּ֔יְתָה וַיְפַתַּ֖ח^aGen.24.32יְפַתַּחהתיר את הַגְּמַלִּ֑ים ^א ברא' כד 32: מג 24; שפט' יט 21 וַיִּתֵּ֨ן תֶּ֤בֶן וּמִסְפּוֹא֙ לַגְּמַלִּ֔ים וּמַ֨יִם֙ ^ב ברא' כד 32: יח 4‡ לִרְחֹ֣ץ רַגְלָ֔יו וְרַגְלֵ֥י הָאֲנָשִׁ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃ 33^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (ויישם) וַיּוּשַׂ֤ם לְפָנָיו֙ לֶאֱכֹ֔ל וַיֹּ֨אמֶר֙ לֹ֣א אֹכַ֔ל עַ֥ד אִם־דִּבַּ֖רְתִּי דְּבָרָ֑י וַיֹּ֖אמֶר דַּבֵּֽר׃ 34וַיֹּאמַ֑ר ^א ברא' כד 34: כד 2 עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אָנֹֽכִי׃ 35^א ברא' כד 35: משלי י 22 וַיהוָ֞ה ^ב ברא' כד 35: כד 1 בֵּרַ֧ךְ אֶת־אֲדֹנִ֛י מְאֹ֖ד וַיִּגְדָּ֑ל^aGen.24.35יִּגְדָּלנעשה עשיר ברכוש וַיִּתֶּן־ל֞וֹ ^ג ברא' כד 35: יג 2 צֹ֤אן וּבָקָר֙ וְכֶ֣סֶף וְזָהָ֔ב וַעֲבָדִם֙ וּשְׁפָחֹ֔ת וּגְמַלִּ֖ים וַחֲמֹרִֽים׃ 36^א ברא' כד 36: כא 2 וַתֵּ֡לֶד ^ב ברא' כד 36: יז 15‡ שָׂרָה֩ אֵ֨שֶׁת אֲדֹנִ֥י בֵן֙ לַֽאדֹנִ֔י אַחֲרֵ֖י זִקְנָתָ֑הּ ^ג ברא' כד 36: כה 5 וַיִּתֶּן־לּ֖וֹ אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֽוֹ׃ 37^א ברא' כד 37: כד 4-2 וַיַּשְׁבִּעֵ֥נִי^aGen.24.37יַּשְׁבִּעֵנִיהשביעה אותי אֲדֹנִ֖י לֵאמֹ֑ר לֹא־תִקַּ֤ח אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִבְּנוֹת֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י יֹשֵׁ֥ב בְּאַרְצֽוֹ׃ 38אִם־לֹ֧א^aGen.24.38אִם־לֹאאלא אֶל־בֵּית־אָבִ֛י תֵּלֵ֖ךְ וְאֶל־מִשְׁפַּחְתִּ֑י וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֖ה לִבְנִֽי׃ 39וָאֹמַ֖ר אֶל־אֲדֹנִ֑י ^א ברא' כד 39: כד 5 אֻלַ֛י לֹא־תֵלֵ֥ךְ הָאִשָּׁ֖ה אַחֲרָֽי׃ 40וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י יְהוָ֞ה ^א ברא' כד 40: ה 22‡ אֲשֶׁר־הִתְהַלַּ֣כְתִּי לְפָנָ֗יו יִשְׁלַ֨ח ^ב ברא' כד 40: טז 7‡ מַלְאָכ֤וֹ אִתָּךְ֙ וְהִצְלִ֣יחַ דַּרְכֶּ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֤ אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י וּמִבֵּ֥ית אָבִֽי׃ 41אָ֤ז ^א ברא' כד 41: כד 8 תִּנָּקֶה֙ מֵאָ֣לָתִ֔י^aGen.24.41תִּנָּקֶה מֵאָלָתִיתהיה נקי מהקללה שלי, השבועה כללה קללה למפרים אותה כִּ֥י תָב֖וֹא אֶל־מִשְׁפַּחְתִּ֑י וְאִם־לֹ֤א יִתְּנוּ֙ לָ֔ךְ וְהָיִ֥יתָ נָקִ֖י מֵאָלָתִֽי׃ 42וָאָבֹ֥א הַיּ֖וֹם אֶל־הָעָ֑יִן וָאֹמַ֗ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אִם־יֶשְׁךָ־נָּא֙^aGen.24.42אִם־יֶשְׁךָ־נָּאהאם ברצונך שאהיה...? ^א ברא' כד 42: כד 12 מַצְלִ֣יחַ דַּרְכִּ֔י אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י הֹלֵ֥ךְ עָלֶֽיהָ׃ 43הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וְהָיָ֤ה הָֽעַלְמָה֙^aGen.24.43הָעַלְמָהנערה צעירה, בתולה הַיֹּצֵ֣את לִשְׁאֹ֔ב וְאָמַרְתִּ֣י אֵלֶ֔יהָ הַשְׁקִֽינִי־נָ֥א מְעַט־מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃ 44וְאָמְרָ֤ה אֵלַי֙ גַּם־אַתָּ֣ה שְׁתֵ֔ה וְגַ֥ם לִגְמַלֶּ֖יךָ אֶשְׁאָ֑ב הִ֣וא הָֽאִשָּׁ֔ה אֲשֶׁר־הֹכִ֥יחַ^aGen.24.44הֹכִיחַיעד יְהוָ֖ה לְבֶן־אֲדֹנִֽי׃ 45אֲנִי֩ טֶ֨רֶם אֲכַלֶּ֜ה^aGen.24.45אֲכַלֶּהסיימתי ^א ברא' כד 45: שמ"א א 13; נחמ' ב 4 לְדַבֵּ֣ר אֶל־לִבִּ֗י^bGen.24.45אֶל־לִבִּיבלבי וְהִנֵּ֨ה רִבְקָ֤ה יֹצֵאת֙ וְכַדָּ֣הּ עַל־שִׁכְמָ֔הּ^cGen.24.45שִׁכְמָהּכתפייה וַתֵּ֥רֶד הָעַ֖יְנָה וַתִּשְׁאָ֑ב וָאֹמַ֥ר אֵלֶ֖יהָ הַשְׁקִ֥ינִי נָֽא׃ 46וַתְּמַהֵ֗ר וַתּ֤וֹרֶד כַּדָּהּ֙ מֵֽעָלֶ֔יהָ וַתֹּ֣אמֶר שְׁתֵ֔ה וְגַם־גְּמַלֶּ֖יךָ אַשְׁקֶ֑ה וָאֵ֕שְׁתְּ^aGen.24.46אֵשְׁתְּשתיתי וְגַ֥ם הַגְּמַלִּ֖ים הִשְׁקָֽתָה׃ 47וָאֶשְׁאַ֣ל אֹתָ֗הּ וָאֹמַר֮ בַּת־מִ֣י אַתְּ֒ וַתֹּ֗אמֶר בַּת־בְּתוּאֵל֙ בֶּן־נָח֔וֹר אֲשֶׁ֥ר יָֽלְדָה־לּ֖וֹ מִלְכָּ֑ה ^א ברא' כד 47: יחז' טז 12-11 וָאָשִׂ֤ם הַנֶּ֨זֶם֙ עַל־אַפָּ֔הּ וְהַצְּמִידִ֖ים עַל־יָדֶֽיהָ׃ 48^א ברא' כד 48: כד 26, 52 וָאֶקֹּ֥ד וָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖ה לַיהוָ֑ה וָאֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אֲשֶׁ֤ר ^ב ברא' כד 48: כד 27; ישע' מח 17 הִנְחַ֨נִי֙^aGen.24.48הִנְחַנִיהדריך אותי בְּדֶ֣רֶךְ אֱמֶ֔ת^bGen.24.48בְּדֶרֶךְ אֱמֶתבדרך הנכונה, בדרך שאלוהים הכין לָקַ֛חַת אֶת־בַּת־אֲחִ֥י אֲדֹנִ֖י לִבְנֽוֹ׃ 49וְ֠עַתָּה אִם־יֶשְׁכֶ֨ם^aGen.24.49אִם־יֶשְׁכֶםאם ברצונכם עֹשִׂ֜ים ^א ברא' כד 49: כד 27‡ חֶ֧סֶד וֶֽאֱמֶ֛ת אֶת־אֲדֹנִ֖י^bGen.24.49אֶתעם הַגִּ֣ידוּ לִ֑י וְאִם־לֹ֕א הַגִּ֣ידוּ לִ֔י וְאֶפְנֶ֥ה עַל־יָמִ֖ין^cGen.24.49עַל־יָמִיןימינה א֥וֹ עַל־שְׂמֹֽאל^dGen.24.49עַל־שְׂמֹאלשמאלה׃ 50וַיַּ֨עַן לָבָ֤ן וּבְתוּאֵל֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ ^א ברא' כד 50: תהל' קיח 23 מֵיְהוָ֖ה יָצָ֣א הַדָּבָ֑ר ^ב ברא' כד 50: לא 24, 29 לֹ֥א נוּכַ֛ל דַּבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ^aGen.24.50דַּבֵּר אֵלֶיךָלהגיד לך רַ֥ע אוֹ־טֽוֹב׃ 51הִנֵּֽה־רִבְקָ֥ה לְפָנֶ֖יךָ קַ֣ח וָלֵ֑ךְ וּתְהִ֤י אִשָּׁה֙ לְבֶן־אֲדֹנֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ 52וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֛ע עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־דִּבְרֵיהֶ֑ם ^א ברא' כד 52: כד 26, 48 וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַ֖רְצָה לַֽיהוָֽה׃ 53^א ברא' כד 53: כד 22 וַיּוֹצֵ֨א הָעֶ֜בֶד כְּלֵי־כֶ֨סֶף וּכְלֵ֤י זָהָב֙ וּבְגָדִ֔ים וַיִּתֵּ֖ן לְרִבְקָ֑ה וּמִ֨גְדָּנֹ֔ת^aGen.24.53מִגְדָּנֹתכלים יקרים; או, פֵּרות יקרים, מזון משובח נָתַ֥ן לְאָחִ֖יהָ וּלְאִמָּֽהּ׃ 54וַיֹּאכְל֣וּ וַיִּשְׁתּ֗וּ ה֛וּא וְהָאֲנָשִׁ֥ים אֲשֶׁר־עִמּ֖וֹ וַיָּלִ֑ינוּ^aGen.24.54יָּלִינוּשהו בלילה וַיָּק֣וּמוּ בַבֹּ֔קֶר וַיֹּ֖אמֶר ^א ברא' כד 54: ל 25 שַׁלְּחֻ֥נִי^bGen.24.54שַׁלְּחֻנִיהרשו לי ללכת לַֽאדֹנִֽי׃ 55וַיֹּ֤אמֶר אָחִ֨יהָ֙ וְאִמָּ֔הּ ^א ברא' כד 55: שפט' יט 4 תֵּשֵׁ֨ב הַנַּעֲרָ֥ אִתָּ֛נוּ יָמִ֖ים א֣וֹ עָשׂ֑וֹר^aGen.24.55יָמִים אוֹ עָשׂוֹרשנה או עשרה חודשים; או, יומיים או עשרה ימים אַחַ֖ר^bGen.24.55אַחַרואחר כך תֵּלֵֽךְ׃ 56וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ אַל־תְּאַחֲר֣וּ^aGen.24.56תְּאַחֲרוּתעכבו אֹתִ֔י וַֽיהוָ֖ה ^א ברא' כד 56: כד 12, 42 הִצְלִ֣יחַ דַּרְכִּ֑י שַׁלְּח֕וּנִי וְאֵלְכָ֖ה לַֽאדֹנִֽי׃ 57וַיֹּאמְר֖וּ נִקְרָ֣א לַֽנַּעֲרָ֑ וְנִשְׁאֲלָ֖ה אֶת־פִּֽיהָ^aGen.24.57אֶת־פִּיהָלדעתה, לרצונה׃ 58וַיִּקְרְא֤וּ לְרִבְקָה֙ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלֶ֔יהָ הֲתֵלְכִ֖י עִם־הָאִ֣ישׁ הַזֶּ֑ה וַתֹּ֖אמֶר אֵלֵֽךְ׃ 59וַֽיְשַׁלְּח֛וּ אֶת־רִבְקָ֥ה אֲחֹתָ֖ם ^א ברא' כד 59: לה 8 וְאֶת־מֵנִקְתָּ֑הּ^aGen.24.59מֵנִקְתָּהּהאישה שהיניקה אותה וגידלה אותה וְאֶת־עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם וְאֶת־אֲנָשָֽׁיו׃ 60וַיְבָרֲכ֤וּ אֶת־רִבְקָה֙ וַיֹּ֣אמְרוּ לָ֔הּ אֲחֹתֵ֕נוּ ^א ברא' כד 60: יז 16 אַ֥תְּ הֲיִ֖י לְאַלְפֵ֣י רְבָבָ֑ה^aGen.24.60אַלְפֵי רְבָבָהמיליונים רבים ^ב ברא' כד 60: כב 17 וְיִירַ֣שׁ זַרְעֵ֔ךְ אֵ֖ת שַׁ֥עַר שֹׂנְאָֽיו^bGen.24.60יִירַשׁ... שֹׂנְאָיוינצחו צאצאיך את שונאיהם׃ 61וַתָּ֨קָם רִבְקָ֜ה וְנַעֲרֹתֶ֗יהָ וַתִּרְכַּ֨בְנָה֙^aGen.24.61תִּרְכַּבְנָההתיישבו עַל־הַגְּמַלִּ֔ים וַתֵּלַ֖כְנָה אַחֲרֵ֣י הָאִ֑ישׁ וַיִּקַּ֥ח הָעֶ֛בֶד אֶת־רִבְקָ֖ה וַיֵּלַֽךְ׃ 62וְיִצְחָק֙ בָּ֣א מִבּ֔וֹא^aGen.24.62מִבּוֹאמהדרך המובילה אל ^א ברא' כד 62: טז 14; כה 11 בְּאֵ֥ר לַחַ֖י רֹאִ֑י וְה֥וּא יוֹשֵׁ֖ב ^ב ברא' כד 62: כ 1 בְּאֶ֥רֶץ הַנֶּֽגֶב׃ 63וַיֵּצֵ֥א יִצְחָ֛ק לָשׂ֥וּחַ^aGen.24.63לָשׂוּחַלהתפלל; או, לשוטט; או, להגות בַּשָּׂדֶ֖ה לִפְנ֣וֹת עָ֑רֶב וַיִּשָּׂ֤א עֵינָיו֙ וַיַּ֔רְא וְהִנֵּ֥ה גְמַלִּ֖ים בָּאִֽים׃ 64וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל^aGen.24.64תִּפֹּלירדה במהירות מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃ 65וַתֹּ֣אמֶר אֶל־הָעֶ֗בֶד מִֽי־הָאִ֤ישׁ הַלָּזֶה֙^aGen.24.65הַלָּזֶההזה מרחוק הַהֹלֵ֤ךְ בַּשָּׂדֶה֙ לִקְרָאתֵ֔נוּ וַיֹּ֥אמֶר הָעֶ֖בֶד ה֣וּא אֲדֹנִ֑י וַתִּקַּ֥ח ^א ברא' כד 65: לח 14, 19; שה"ש ד 1, 3; ו 7; ישע' מז 2 הַצָּעִ֖יף וַתִּתְכָּֽס^bGen.24.65תִּתְכָּסכיסתה את פניה׃ 66וַיְסַפֵּ֥ר הָעֶ֖בֶד לְיִצְחָ֑ק אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃ 67וַיְבִאֶ֣הָ^aGen.24.67יְבִאֶהָהביא את רבקה יִצְחָ֗ק הָאֹ֨הֱלָה֙ שָׂרָ֣ה^bGen.24.67הָאֹהֱלָה שָׂרָהאל האוהל של שרה אִמּ֔וֹ ^א ברא' כד 67: כה 20 וַיִּקַּ֧ח אֶת־רִבְקָ֛ה וַתְּהִי־ל֥וֹ לְאִשָּׁ֖ה ^ב ברא' כד 67: כט 18 וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ^cGen.24.67יֶּאֱהָבֶהָאהב אותה אהבה יתרה וַיִּנָּחֵ֥ם^dGen.24.67יִּנָּחֵםהתנחם יִצְחָ֖ק ^ג ברא' כד 67: כג 2-1 אַחֲרֵ֥י אִמּֽוֹ^eGen.24.67אַחֲרֵי אִמּוֹאחרי מות אמו׃ פ