Options
BSI Hebrew Bible with Modern Hebrew NT
  • Hebrew
  • BSI Hebrew Bible with Revised Modern Hebrew NT (2020)
  • BSI Hebrew Bible + Hebrew New Testament by Franz Delitzsch
  • Hebrew Old Testament with New Testament in Yiddish by Aaron Krelenbaum
  • Modern Hebrew Bible
  • 'The Testimony' Hebrew OT adaptation for youth & Modern Hebrew NT’
  • English
  • NASB New American Standard Bible
  • KJV King James Version
  • Arabic
  • Arabic New Van Dyck
  • Spanish
  • Reina-Valera (1909)
  • Russian
  • RUSV Russian Synodal

שמות

שמות א

שמות פרק א

שעבוד בני ישראל במצרים

1וְאֵ֗לֶּהaExod.1.1NAפרשת שמות: שמות א 1 – ו 1; הפטרה: ישע' כז 6 – כח 13 א שמות א 1: ברא' מו 8; דהי"א ב 2-1 שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַבָּאִ֖ים מִצְרָ֑יְמָה אֵ֣תbExod.1.1אֵתעם יַעֲקֹ֔ב אִ֥ישׁ וּבֵית֖וֹcExod.1.1בֵיתוֹבני ביתו, בני משפחתו בָּֽאוּ׃ 2רְאוּבֵ֣ן שִׁמְע֔וֹן לֵוִ֖י וִיהוּדָֽה׃ 3יִשָּׂשכָ֥ר זְבוּלֻ֖ן וּבְנְיָמִֽן׃ 4דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃ 5וַֽיְהִ֗י כָּל־נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־יַעֲקֹ֖בaExod.1.5יֹצְאֵי יֶרֶךְ־יַעֲקֹבצאצאי יעקב א שמות א 5: ברא' מו 27-26; דבר' י 22; מה"ש ז 14 שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיוֹסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃ 6א שמות א 6: ברא' נ 26; מה"ש ז 15 וַיָּ֤מָת יוֹסֵף֙ וְכָל־אֶחָ֔יו וְכֹ֖ל הַדּ֥וֹר הַהֽוּא׃ 7וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל א שמות א 7: ברא' א 22, 28; ו 1; ח 17; ט 1, 7; יז 6; מז 27; ויק' כו 9; מה"ש ז 17; יג 17 פָּר֧וּaExod.1.7פָּרוּהיו פוריים וַֽיִּשְׁרְצ֛וּbExod.1.7יִּשְׁרְצוּהתרבו במהירות ב שמות א 7: זכר' י 8 וַיִּרְבּ֥וּcExod.1.7יִּרְבּוּהתרבו וַיַּֽעַצְמ֖וּdExod.1.7יַּעַצְמוּהתרבו במספר ובהשפעה בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ אֹתָֽםeExod.1.7אֹתָםבהם׃ פ

8וַיָּ֥קָם א שמות א 8: מה"ש ז 18 מֶֽלֶךְ־חָדָ֖שׁ עַל־מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖עaExod.1.8יָדַעהכיר אֶת־יוֹסֵֽף׃ 9א שמות א 9: תהל' קה 25-24 וַיֹּ֖אמֶר אֶל־עַמּ֑וֹ הִנֵּ֗ה עַ֚ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רַ֥ב וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּaExod.1.9רַב וְעָצוּם מִמֶּנּוּרבים וחזקים מאתנו׃ 10הָ֥בָה א שמות א 10: מה"ש ז 19 נִֽתְחַכְּמָ֖ה ל֑וֹaExod.1.10הָבָה נִתְחַכְּמָה לוֹבוא נערים עליו בתחבולה פֶּן־יִרְבֶּ֗הbExod.1.10פֶּן־יִרְבֶּהשלא יתרבה עוד יותר וְהָיָ֞ה כִּֽי־תִקְרֶ֤אנָהcExod.1.10כִּיאם מִלְחָמָה֙ וְנוֹסַ֤ףdExod.1.10נוֹסַףיצטרף גַּם־הוּא֙ עַל־שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּ וְנִלְחַם־בָּ֖נוּ וְעָלָ֥הeExod.1.10עָלָהיצא מִן־הָאָֽרֶץ׃ 11וַיָּשִׂ֤ימוּ עָלָיו֙ א שמות א 11: ברא' טו 13; שמות ג 7; ה 6 שָׂרֵ֣י מִסִּ֔יםaExod.1.11שָׂרֵי מִסִּיםפקידים מפקחים על עבודות כפייה לְמַ֥עַן עַנֹּת֖וֹ ב שמות א 11: א 14; ב 11; ה 9-4; ו 7-6 בְּסִבְלֹתָ֑םbExod.1.11עַנֹּתוֹ בְּסִבְלֹתָםלהתיש את כוחם בנשיאת משא כבד, כנראה לצורך בנייה וַיִּ֜בֶןcExod.1.11יִּבֶןבנו, בני ישראל ג שמות א 11: מל"א ט 19; דהי"ב ח 4 עָרֵ֤י מִסְכְּנוֹת֙dExod.1.11עָרֵי מִסְכְּנוֹתערים שהיו בהם מחסנים גדולים של תבואה ומצרכים חיוניים אחרים לְפַרְעֹ֔ה אֶת־פִּתֹ֖ם ד שמות א 11: ברא' מז 11; שמות יב 37 וְאֶת־רַעַמְסֵֽס׃ 12וְכַאֲשֶׁר֙ יְעַנּ֣וּaExod.1.12כַאֲשֶׁר יְעַנּוּככל שעינו אֹת֔וֹ א שמות א 12: א 7 כֵּ֥ן יִרְבֶּ֖הbExod.1.12כֵּן יִרְבֶּהבאותה מידה התרבה וְכֵ֣ן יִפְרֹ֑ץcExod.1.12כֵן יִפְרֹץבאותה מידה התפשט וַיָּקֻ֕צוּdExod.1.12יָּקֻצוּמאסו בחייהם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ 13א שמות א 13: ברא' טו 13; דבר' ד 20 וַיַּעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְaExod.1.13בְּפָרֶךְעבודה קשה השוברת את הגוף׃ 14א שמות א 14: ב 23; ו 9; במד' כ 15; מה"ש ז 19 וַיְמָרְר֨וּ אֶת־חַיֵּיהֶ֜ם בַּעֲבֹדָ֣ה קָשָׁ֗ה בְּחֹ֨מֶר֙ וּבִלְבֵנִ֔יםaExod.1.14בְּחֹמֶר וּבִלְבֵנִיםלישת חמר, טיט באמצעות רמיסה ברגליים כדי להכין ממנו לבנים לבנייה וּבְכָל־עֲבֹדָ֖ה בַּשָּׂדֶ֑ה אֵ֚תbExod.1.14אֵתעם כָּל־עֲבֹ֣דָתָ֔ם אֲשֶׁר־עָבְד֥וּ בָהֶ֖ם בְּפָֽרֶךְ׃ 15וַיֹּ֨אמֶר֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם לַֽמְיַלְּדֹ֖ת א שמות א 15: ברא' יד 13‡ הָֽעִבְרִיֹּ֑ת אֲשֶׁ֨ר שֵׁ֤ם הָֽאַחַת֙ שִׁפְרָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית פּוּעָֽה׃ 16וַיֹּ֗אמֶר בְּיַלֶּדְכֶן֙ אֶת־הָֽעִבְרִיּ֔וֹת וּרְאִיתֶ֖ן עַל־הָאָבְנָ֑יִםaExod.1.16עַל־הָאָבְנָיִםכיסא מאבן ששימש את הנשים בעת לידה אִם־בֵּ֥ן הוּא֙ א שמות א 16: מתי ב 16; עבר' יא 23 וַהֲמִתֶּ֣ןbExod.1.16הֲמִתֶּןהמיתו! אֹת֔וֹ וְאִם־בַּ֥ת הִ֖יא וָחָֽיָהcExod.1.16חָיָהתחיה׃ 17א שמות א 17: א 21; משלי טז 6 וַתִּירֶ֤אןָaExod.1.17וַתִּירֶאןָהיו יראות הַֽמְיַלְּדֹת֙ אֶת־הָ֣אֱלֹהִ֔ים ב שמות א 17: שמ"א כב 17; מה"ש ד 20-18; ה 29 וְלֹ֣א עָשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ן מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וַתְּחַיֶּ֖יןָbExod.1.17תְּחַיֶּיןָהשאירו בחיים אֶת־הַיְלָדִֽים׃ 18וַיִּקְרָ֤א מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֨יִם֙ לַֽמְיַלְּדֹ֔ת וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ן מַדּ֥וּעַ עֲשִׂיתֶ֖ן הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַתְּחַיֶּ֖יןָ אֶת־הַיְלָדִֽים׃ 19וַתֹּאמַ֤רְןָ הַֽמְיַלְּדֹת֙ אֶל־פַּרְעֹ֔ה כִּ֣י לֹ֧א כַנָּשִׁ֛ים הַמִּצְרִיֹּ֖ת הָֽעִבְרִיֹּ֑ת כִּֽי־חָי֣וֹת הֵ֔נָּהaExod.1.19כִּי־חָיוֹת הֵנָּהמלאות בכוח חיים בְּטֶ֨רֶם תָּב֧וֹא אֲלֵהֶ֛ן הַמְיַלֶּ֖דֶת וְיָלָֽדוּ׃ 20א שמות א 20: משלי יא 18; קהלת ח 12 וַיֵּ֥יטֶבaExod.1.20יֵּיטֶבהביא טובה אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת ב שמות א 20: א 12 וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃ 21וַיְהִ֕י כִּֽי־יָֽרְא֥וּ הַֽמְיַלְּדֹ֖ת אֶת־הָאֱלֹהִ֑ים א שמות א 21: שמ"א ב 35; שמ"ב ז 11, 27; מל"א ב 24; יא 38 וַיַּ֥עַשׂ לָהֶ֖ם בָּתִּֽיםaExod.1.21יַּעַשׂ לָהֶם בָּתִּיםזכו להקים משפחה עם ילדים׃ 22א שמות א 22: מה"ש ז 19; עבר' יא 23 וַיְצַ֣ו פַּרְעֹ֔ה לְכָל־עַמּ֖וֹ לֵאמֹ֑ר כָּל־הַבֵּ֣ן הַיִּלּ֗וֹדaExod.1.22הַיִּלּוֹדשייוולד ב שמות א 22: ברא' מא 3-1; שמות ז 21-17; יחז' כט 5-3, 10-9 הַיְאֹ֨רָה֙bExod.1.22הַיְאֹרָהאל היאור, אל הנילוס תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ וְכָל־הַבַּ֖ת תְּחַיּֽוּןcExod.1.22תְּחַיּוּןהשאירו בחיים!׃ ס